Traduzione del testo della canzone Thrust the Dagger Deep - Falconer

Thrust the Dagger Deep (originale)

I thought I now had come to die
Just a cold corpse, my farewell
Until I suddenly gasped for air
And the tears so softly fell
If not, fate thinks more of me
Than chiming the bells at noon
Grasp the handle by all means
And thrust the dagger deep
Call it revelation or curse
Should I tremble or should I cheer?
The shadows dancing across the walls
A mockery ever so clear
If it’s written that under the sun
It’s time for me to sleep
Grasp the handle by all means
And thrust the dagger deep
When the final dawn is here
Silent and oh so steep
Grasp the handle by all means
And thrust the dagger deep

Thrust the Dagger Deep (traduzione)

Pensavo di essere venuto per morire
Solo un freddo cadavere, il mio addio
Fino a quando all'improvviso non ho respirato
E le lacrime sono scese così dolcemente
In caso contrario, il destino pensa di più a me
Che suonare le campane a mezzogiorno
Afferra la maniglia con tutti i mezzi
E spingi il pugnale in profondità
Chiamala rivelazione o maledizione
Devo tremare o devo esultare?
Le ombre che danzano sui muri
Una presa in giro sempre così chiara
Se è scritto sotto il sole
È ora che io dorma
Afferra la maniglia con tutti i mezzi
E spingi il pugnale in profondità
Quando l'ultima alba è qui
Silenzioso e così ripido
Afferra la maniglia con tutti i mezzi
E spingi il pugnale in profondità