Traduzione del testo della canzone Limelight - Farm Fresh, McEnroe, Pip Skid

Limelight (originale)

Sees a backstage pass being better than doe
If he can pass one best believe he’s letting you know
And the show?
Shit, he ain’t even on the bill
till he gets his fill
«Some will flip whatever it takes for limelight»
He gets the itch right down to his skeleton
The mics like a fish that effects like a pelican
Ain’t done shit, you can bet he’s embellishing
The stage unlit for
«Some will flip whatever it takes for limelight»
He want it so bad that he’s living a death wish
Do anything, to get on the guest list
The test isn’t time, hard work and create
When gods get to rap, rather sit there and wait
«Some will flip whatever it takes for limelight»
He’s down to bum rush even if the stage is roped off
Rap till he’s physically thrown off
Never show no love, name not known of
Tried to play a show once, no one showed up
«Some will flip whatever it takes for limelight»
He fit right in when it come to the sleazy side
Make one hit, that’s it, it’s such an easy ride
He don’t abide by no rules, weekend warrior
Out seeking financial euphoria
«Some will flip whatever it takes for limelight»
Never done nothing but quick to discredit
If he ever drops something it’ll be a diss record
Sat there pissed while other’s perfected
And played themselves from his perspective
«Some will flip whatever it takes for limelight»
The road to riches is bumpy like Rocky’s hands
He’s an embarrassment like some hockey fans
Up in the stands with his nasty ass breath
Shaking with his right, pick pocket with his left
«Some will flip whatever it takes for limelight»
Wants to be a star but he doesn’t want to work hard
Through with the art cause the writing is the worst part
Where’s the photo shoot, how about a fresh start?
Rap’s a sitcom, he could be a guest star
«Some will flip whatever it takes for limelight»
Never around but always got his hand out
Six billion people in the world, he don’t stand out
Belly aching about what he thinks he’s owed
But nobody wants to touch him, just like a toad
«Some will flip whatever it takes for limelight»
Not here to dance but I’m letting you know not
You only got a chance, he can shine he’s so hot
Doesn’t write hooks, just rhymes like a robot
Discount the looks and the fans his flow’s got
«Some will flip whatever it takes for limelight»
Quit every time that some little thing get’s messed up
You can’t go out and get some key to success cut
Rest up and sit back as he plays himself
Try hard anxiety, he can’t face himself
«Some will flip whatever it takes for limelight»
At the jam, never seems to attend
Barely a fan, it’s a means to an end and
Narey a friend can be seen to defend
Lacks the passion like Barbie with Ken
«Some will flip whatever it takes for limelight»
Every single piece of paper he be targeting
Rap?
Come laugh, what come first is some marketing
Spilling wack juice everywhere, get the hell out
Now they call it success, we call it sellout
«Some will flip whatever it takes for limelight»

(traduzione)

Vede che un passaggio dietro le quinte è migliore di una daina
Se può superarne uno, è meglio credere che te lo stia facendo sapere
E lo spettacolo?
Merda, non è nemmeno sul conto
finché non si sazia
«Alcuni capovolgeranno qualsiasi cosa serva per le luci della ribalta»
Ha il prurito fino allo scheletro
I microfoni sono come un pesce che ha l'effetto di un pellicano
Non ha fatto un cazzo, puoi scommettere che sta abbellendo
Il palco non illuminato per
«Alcuni capovolgeranno qualsiasi cosa serva per le luci della ribalta»
Lo desidera così tanto che sta vivendo un desiderio di morte
Fai qualsiasi cosa per entrare nella lista degli invitati
Il test non è tempo, duro lavoro e creazione
Quando gli dei iniziano a rappare, piuttosto siediti lì e aspetta
«Alcuni capovolgeranno qualsiasi cosa serva per le luci della ribalta»
È pronto per la corsa al culo anche se il palco è chiuso con una corda
Rap fino a quando non viene buttato fuori fisicamente
Non mostrare mai amore, nome sconosciuto
Ho provato a riprodurre uno spettacolo una volta, ma non si è presentato nessuno
«Alcuni capovolgeranno qualsiasi cosa serva per le luci della ribalta»
Si adattava perfettamente quando si trattava del lato squallido
Fai un colpo, è così, è una corsa così facile
Non si attiene a nessuna regola, guerriero del fine settimana
In cerca di euforia finanziaria
«Alcuni capovolgeranno qualsiasi cosa serva per le luci della ribalta»
Non ho mai fatto altro che screditare velocemente
Se lascerà mai qualcosa, sarà un diss record
Seduto lì incazzato mentre gli altri si perfezionavano
E hanno interpretato se stessi dalla sua prospettiva
«Alcuni capovolgeranno qualsiasi cosa serva per le luci della ribalta»
La strada per la ricchezza è accidentata come le mani di Rocky
È un imbarazzo come alcuni fan dell'hockey
Su sulle tribune con il suo alito cattivo
Tremando con la destra, borseggia con la sinistra
«Alcuni capovolgeranno qualsiasi cosa serva per le luci della ribalta»
Vuole essere una star, ma non vuole lavorare sodo
Con l'arte perché la scrittura è la parte peggiore
Dov'è il servizio fotografico, che ne dici di un nuovo inizio?
Il rap è una sitcom, potrebbe essere una guest star
«Alcuni capovolgeranno qualsiasi cosa serva per le luci della ribalta»
Mai in giro, ma ha sempre teso la mano
Sei miliardi di persone nel mondo, lui non si distingue
Dolore alla pancia per ciò che pensa di essere dovuto
Ma nessuno vuole toccarlo, proprio come un rospo
«Alcuni capovolgeranno qualsiasi cosa serva per le luci della ribalta»
Non sono qui per ballare, ma te lo dico io
Hai solo una possibilità, lui può brillare, è così sexy
Non scrive hook, fa solo rima come un robot
Sconta gli sguardi e i fan che ha il suo flusso
«Alcuni capovolgeranno qualsiasi cosa serva per le luci della ribalta»
Smettila ogni volta che qualcosa viene incasinato
Non puoi uscire e farti tagliare qualche chiave per il successo
Riposati e siediti mentre gioca se stesso
Metti alla prova l'ansia, non riesce ad affrontare se stesso
«Alcuni capovolgeranno qualsiasi cosa serva per le luci della ribalta»
Alla jam, sembra che non partecipi mai
A malapena un fan, è un mezzo per un fine e
Narey un amico può essere visto difendere
Manca la passione come Barbie con Ken
«Alcuni capovolgeranno qualsiasi cosa serva per le luci della ribalta»
Prenderà di mira ogni singolo pezzo di carta
Rap?
Vieni a ridere, quello che viene prima è un po' di marketing
Spargendo succo di merda ovunque, vattene
Ora lo chiamano successo, noi lo chiamiamo tutto esaurito
«Alcuni capovolgeranno qualsiasi cosa serva per le luci della ribalta»