Traduzione del testo della canzone Summerlove - Fate

Summerlove (originale)

Jenny where did you go
Where were you when I needed you so
Oh, oh Jenny my shining star
Maybe I took you a little too far
Like every summerlove it didn’t last
And now all I can say is
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
Oh baby, it broke my heart in two
This silly summer rendez vous
Remember I almost died
The night you kissed me and waved goodbye
Like every summerlove it didn’t last
Now all I can say is
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
Now all I got is a photograph
Of our names in the sand
But I guess the tide washed it away
Our love slipped through our hands
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely

(traduzione)

Jenny dove sei andata?
Dov'eri quando avevo bisogno di te così tanto
Oh, oh Jenny la mia stella splendente
Forse ti ho portato un po' troppo oltre
Come ogni amore estivo, non è durato
E ora tutto quello che posso dire è
Era il mio amore estivo
Il mio solo ed unico
Come ogni amore estivo
Mi ha lasciato solo
Oh piccola, mi ha spezzato il cuore in due
Questo stupido appuntamento estivo
Ricorda che sono quasi morto
La notte in cui mi hai baciato e mi hai salutato
Come ogni amore estivo, non è durato
Ora tutto quello che posso dire è
Era il mio amore estivo
Il mio solo ed unico
Come ogni amore estivo
Mi ha lasciato solo
Ora tutto ciò che ho è una fotografia
Dei nostri nomi nella sabbia
Ma suppongo che la marea l'abbia spazzato via
Il nostro amore è scivolato dalle nostre mani
Era il mio amore estivo
Il mio solo ed unico
Come ogni amore estivo
Mi ha lasciato solo
Era il mio amore estivo
Il mio solo ed unico
Come ogni amore estivo
Mi ha lasciato solo
Era il mio amore estivo
Il mio solo ed unico
Come ogni amore estivo
Mi ha lasciato solo