Traduzione del testo della canzone Broken Glass - fats'e, 4evr

Broken Glass (originale)

The broken past cuts like a knife
The broken glass falls right from your eyes
Let it fall
Can we see more?
Another year goes by in a flash
Another speed bump into whiplash
I fell too far
I can’t be normal
I’m an outcast and I’m a reject
I’ll pretend to fit in but it’s a dead end
I’m unlikable and yeah, I get that
Burned some bridges, yeah, I understand
Leave me behind, I’ll be fine
I’m already alone all the time
I’m an outcast and I’m a reject
I’m unlikable and yeah, I get that
I look down, see my reflection
In the broken glass lying in front of me
These rose colored glass eyes take my
Concentration right the fuck away from me
I look down and see my reflection
In the broken glass laying in front of me
These rose colored glass eyes take my
Concentration right the fuck away from me
I’m an outcast and I’m a reject
I’ll pretend to fit in but it’s a dead end
I’m unlikable and yeah, I get that
Burned some bridges, yeah, I understand
Leave me behind, I’ll be fine
I’m already alone all the time
I’m an outcast and I’m a reject
I’m unlikable and yeah, I get that

Broken Glass (traduzione)

Il passato spezzato taglia come un coltello
Il vetro rotto cade proprio dai tuoi occhi
Lascialo cadere
Possiamo vedere di più?
Un altro anno passa in un lampo
Un altro urto di velocità nel colpo di frusta
Sono caduto troppo in là
Non posso essere normale
Sono un emarginato e sono un rifiuto
Farò finta di adattarmi ma è un vicolo cieco
Non sono simpatico e sì, lo capisco
Ha bruciato alcuni ponti, sì, ho capito
Lasciami indietro, starò bene
Sono già solo tutto il tempo
Sono un emarginato e sono un rifiuto
Non sono simpatico e sì, lo capisco
Guardo in basso, vedo il mio riflesso
Nel vetro rotto che giace di fronte a me
Questi occhi di vetro color rosa prendono il mio
Concentrazione proprio lontano da me
Guardo in basso e vedo il mio riflesso
Nel vetro rotto che giace di fronte a me
Questi occhi di vetro color rosa prendono il mio
Concentrazione proprio lontano da me
Sono un emarginato e sono un rifiuto
Farò finta di adattarmi ma è un vicolo cieco
Non sono simpatico e sì, lo capisco
Ha bruciato alcuni ponti, sì, ho capito
Lasciami indietro, starò bene
Sono già solo tutto il tempo
Sono un emarginato e sono un rifiuto
Non sono simpatico e sì, lo capisco