Traduzione del testo della canzone dopamine - fats'e

dopamine (originale)

I don’t really need you baby
I just need the dopamine
I’m a piece of shit and I’ve accepted that’s the storyline
Where did I go?
Where did I go wrong?
I went wrong in every single way, you let me answer that
Now it’s time for me to go with dirt all on the doormat
Where did I go?
Where did I go wrong?
Everything just feels so damn off and I’ll take the blame
I don’t even recognize my face, I am same
Turnin' into somethin' that I’m not and I’m so scared of that
And I don’t wanna live long enough to see myself fade
I don’t really need you baby
I just need the dopamine
I’m a piece of shit and I’ve accepted that’s the storyline
Where did I go?
Where did I go wrong?
I went wrong in every single way, you let me answer that
Now it’s time for me to go with dirt all on the doormat
Where did I go?
Where did I go wrong?

dopamine (traduzione)

Non ho davvero bisogno di te piccola
Ho solo bisogno della dopamina
Sono un pezzo di merda e ho accettato che questa sia la trama
Dove sono andato?
Dove ho sbagliato?
Ho sbagliato in tutti i modi, lascia che ti risponda
Ora è il momento per me di andare con lo sporco tutto sullo zerbino
Dove sono andato?
Dove ho sbagliato?
Tutto sembra così dannatamente fuori e mi prenderò la colpa
Non riconosco nemmeno la mia faccia, sono lo stesso
Trasformandomi in qualcosa che non sono e ne ho così paura
E non voglio vivere abbastanza a lungo per vedermi svanire
Non ho davvero bisogno di te piccola
Ho solo bisogno della dopamina
Sono un pezzo di merda e ho accettato che questa sia la trama
Dove sono andato?
Dove ho sbagliato?
Ho sbagliato in tutti i modi, lascia che ti risponda
Ora è il momento per me di andare con lo sporco tutto sullo zerbino
Dove sono andato?
Dove ho sbagliato?