Traduzione del testo della canzone Lose Myself - Faustix

Lose Myself (originale)

It’s been a long day, it’s been a long week
Working real hard, mercy me
Said, mercy me
I won’t let go, I wanna get loose
Spend a little change, drink a little booze
That’s what I’m gon' do
Feel like I gotta get away now, ah yeah
Something’s in the air
Got me dancing on my chair
I know I’m gonna be okay now you’re here
I can’t disappear
Get the hell up outta here, yeah
I wanna lose myself in you
Don’t care where you take me
Baby, I’ve been waiting
Waiting for your love
I wanna lose myself in you
Lost in this emotion
And I can’t control it
Take me where you want
I wanna lose myself in you
I wanna lose myself in you
I wanna lose myself in you
When I’m on the edge, you take away the stress
When I’m in need, baby, you the best
Hella better than the rest
Feel like I gotta get away now, ah yeah
Something’s in the air
Got me dancing on my chair
I know I’m gonna be okay now you’re here
I can’t disappear
Get the hell up outta here, yeah
I wanna lose myself in you
Don’t care where you take me
Baby, I’ve been waiting
Waiting for your love
I wanna lose myself in you
Lost in this emotion
And I can’t control it
Take me where you want
I wanna lose myself in you
I wanna lose myself in you
You got something
Don’t leave me wanting more
'Cause you remind me
Of paradise
I wanna lose myself in you
Don’t care where you take me
Baby, I’ve been waiting
Waiting for your love
I wanna lose myself in you
Lost in this emotion
And I can’t control it
Take me where you want
I wanna lose myself in you
Don’t care where you take me
Baby, I’ve been waiting
Waiting for your love
I wanna lose myself in you
Lost in this emotion (Lost in your emotion)
And I can’t control it (And I can’t control it)
Take me where you want
I wanna lose myself in you

(traduzione)

È stata una lunga giornata, è stata una lunga settimana
Lavorando sodo, perdonami
Ha detto, perdonami
Non lascerò andare, voglio liberarmi
Spendi un po' di resto, bevi un po' di alcol
Questo è quello che farò
Sento che devo andarmene ora, ah sì
Qualcosa è nell'aria
Mi ha fatto ballare sulla mia sedia
So che starò bene ora che sei qui
Non posso scomparire
Al diavolo fuori di qui, sì
Voglio perdermi in te
Non importa dove mi porti
Tesoro, stavo aspettando
Aspettando il tuo amore
Voglio perdermi in te
Perso in questa emozione
E non posso controllarlo
Portami dove vuoi
Voglio perdermi in te
Voglio perdermi in te
Voglio perdermi in te
Quando sono al limite, porti via lo stress
Quando ho bisogno, piccola, tu sei il migliore
Ciao meglio del resto
Sento che devo andarmene ora, ah sì
Qualcosa è nell'aria
Mi ha fatto ballare sulla mia sedia
So che starò bene ora che sei qui
Non posso scomparire
Al diavolo fuori di qui, sì
Voglio perdermi in te
Non importa dove mi porti
Tesoro, stavo aspettando
Aspettando il tuo amore
Voglio perdermi in te
Perso in questa emozione
E non posso controllarlo
Portami dove vuoi
Voglio perdermi in te
Voglio perdermi in te
Hai qualcosa
Non lasciarmi volere di più
Perché me lo ricordi
Del paradiso
Voglio perdermi in te
Non importa dove mi porti
Tesoro, stavo aspettando
Aspettando il tuo amore
Voglio perdermi in te
Perso in questa emozione
E non posso controllarlo
Portami dove vuoi
Voglio perdermi in te
Non importa dove mi porti
Tesoro, stavo aspettando
Aspettando il tuo amore
Voglio perdermi in te
Perso in questa emozione (Perso nella tua emozione)
E non posso controllarlo (e non posso controllarlo)
Portami dove vuoi
Voglio perdermi in te