Traduzione del testo della canzone In A Good Way - Faye Webster

In A Good Way (originale)

I didn’t know that I was capable of being happy right now
But you showed me how
I didn’t know that you were right in front of me
Until I looked out
You make me wanna cry in a good way
You make me wanna cry in a good way
You make me wanna cry in a good way
You make me wanna cry in a good way
You weigh just as much as me, don’t you (ah)
I can feel it when we touch
I know you’ve been having nightmares lately
And I’m sorry I fall asleep first
You make me wanna cry in a good way
You make me wanna cry in a good way
You make me wanna cry in a good way
You make me wanna cry in a good way
I didn’t know that I was capable of being happy right now
But you showed me how
I didn’t know that you were right in front of me
Until I looked out

In A Good Way (traduzione)

Non sapevo di essere in grado di essere felice in questo momento
Ma mi hai mostrato come
Non sapevo che fossi proprio di fronte a me
Fino a quando non ho guardato fuori
Mi fai venire voglia di piangere in un buon modo
Mi fai venire voglia di piangere in un buon modo
Mi fai venire voglia di piangere in un buon modo
Mi fai venire voglia di piangere in un buon modo
Pesi tanto quanto me, vero (ah)
Lo sento quando ci tocchiamo
So che hai avuto degli incubi ultimamente
E mi dispiace se mi addormento prima
Mi fai venire voglia di piangere in un buon modo
Mi fai venire voglia di piangere in un buon modo
Mi fai venire voglia di piangere in un buon modo
Mi fai venire voglia di piangere in un buon modo
Non sapevo di essere in grado di essere felice in questo momento
Ma mi hai mostrato come
Non sapevo che fossi proprio di fronte a me
Fino a quando non ho guardato fuori