Traduzione del testo della canzone She Won't Go Away - Faye Webster

She Won't Go Away (originale)

I think I have lost
So much time, over the course
Calling you mine, you say it’s fine
But she won’t go away
So, maybe next year
Things will go just as I planned
Maybe, who knows, she could be down
But she won’t go away
It’s you, hiding in limelight
It’s you, no one really likes
It’s you, happy all the time
It’s you
How do I forget
That she’s around?
Is there a trick?
Middle grounds, be okay with it
'Cause she won’t go away
It’s you, hiding in limelight
It’s you, no one really likes
It’s you, happy all the time
It’s you
It’s you, hiding in limelight
It’s you, no one really likes
It’s you, happy all the time
It’s you

She Won't Go Away (traduzione)

Penso di aver perso
Tanto tempo, nel corso
Chiamandoti mio, dici che va bene
Ma lei non se ne andrà
Quindi, forse l'anno prossimo
Le cose andranno proprio come avevo pianificato
Forse, chissà, potrebbe essere giù
Ma lei non se ne andrà
Sei tu, nascosto alla ribalta
Sei tu, a nessuno piace davvero
Sei tu, felice tutto il tempo
Sei tu
Come faccio a dimenticare
Che lei è in giro?
Esiste un trucco?
Via di mezzo, sii d'accordo
Perché non se ne andrà
Sei tu, nascosto alla ribalta
Sei tu, a nessuno piace davvero
Sei tu, felice tutto il tempo
Sei tu
Sei tu, nascosto alla ribalta
Sei tu, a nessuno piace davvero
Sei tu, felice tutto il tempo
Sei tu