Traduzione del testo della canzone What's The Point - Faye Webster

What's The Point (originale)

I drove to Tennessee just for him to kiss me
I tried too hard
Too hard
But he never took me out
We stayed shut up in his house
I tried too hard
Too hard
He said
What’s the point, dear?
What’s the point, dear?
What’s the point?
Yeah he said
What’s the point, dear?
What’s the point, dear?
What’s the point?
Every song he’d sing
I’d pretend was for me
I tried too hard
Too hard
He kept me at arm’s length
But close enough to play his game
I tried too hard
Too hard
He said
What’s the point, dear?
What’s the point, dear?
What’s the point?
Yeah he said
What’s the point, dear?
What’s the point, dear?
What’s the point?
I haven’t seen him since
We never talk like this
I tried too hard
Too hard
I’ll always turn my head
When I drive by where he lived
I tried too hard
Too hard
I thought
There’s no point here
There’s no point here
There’s no point here
There’s no point here
There’s no point here
There’s no point here
There’s no point

(traduzione)

Sono andato a Tennessee solo per farmi baciare
Ho provato troppo
Troppo difficile
Ma non mi ha mai portato fuori
Siamo rimasti chiusi in casa sua
Ho provato troppo
Troppo difficile
Egli ha detto
Qual è il punto, caro?
Qual è il punto, caro?
Qual e il punto?
Sì, ha detto
Qual è il punto, caro?
Qual è il punto, caro?
Qual e il punto?
Ogni canzone che avrebbe cantato
Farei finta che fosse per me
Ho provato troppo
Troppo difficile
Mi ha tenuto a debita distanza
Ma abbastanza vicino per fare il suo gioco
Ho provato troppo
Troppo difficile
Egli ha detto
Qual è il punto, caro?
Qual è il punto, caro?
Qual e il punto?
Sì, ha detto
Qual è il punto, caro?
Qual è il punto, caro?
Qual e il punto?
Non l'ho più visto da allora
Non parliamo mai così
Ho provato troppo
Troppo difficile
Girerò sempre la testa
Quando guido vicino a dove viveva
Ho provato troppo
Troppo difficile
Ho pensato
Non ha senso qui
Non ha senso qui
Non ha senso qui
Non ha senso qui
Non ha senso qui
Non ha senso qui
Non ha senso