Traduzione del testo della canzone Damn - Fela, BadCase

Damn (originale)

Etter som åra går
Blir det bare mer bullshit som går
Og er det en ting som du må forstå
At det ikke er no fake der hvor mikrofonen står
Lov, orda mine treffer
Ser meg løpe ifra de folka uten at jeg svetter
Bruker ikke hender til de tekstene jeg mekker
Så se meg røyke ganja til føttene mine letter
Og Fela vi’kke lande
Til dette landet, ikke kom her å blande
Meg med andre som bare vil forandre
Hip hop’en med den popsorten
Yo, kanskje du må skrive litt bedre
Kanskje du må tenke deg om mere
Jeg tror at du må begynne å avansere
Hva er det du vinner med så dårlige linjer?
Kanskje du må skrive litt bedre
Kanskje du må skrive litt bedre
Jeg tror at du må skrive litt bedre
Hva er det du vinner med så dårlige linjer?
Kanskje du må skrive litt bedre
Kanskje du må skrive litt bedre
Jeg tror at du må begynne å avansere
Hva er det du vinner med kopierte linjer?
Etter hver beat jeg får
Er det kanskje 32 bars som slår
Og er det en ting som du må forstå
At jeg skal fåpå til hvert hårstrå er grå
Få meg til å flippe
Ender at du får mye spytt I ansiktet
Gå I mot meg er’kke det beste skritter
Flip hare en rifle med stjerner I sikte
Men hvordan kan de glemme å være seg selv når de bruker sin stemme?
Fela vi’kke mengle seg eller henge med trendy folk som synger på refrenget

Damn (traduzione)

Col passare degli anni
Ci saranno solo altre stronzate in corso
E c'è una cosa che devi capire
Che non ci sono falsi dove si trova il microfono
Law, le mie parole colpiscono
Guardarmi scappare da quelle persone senza sudare
Non uso le mani per i testi che scrivo
Quindi guardami mentre fumo ganja finché i miei piedi non si illuminano
E Fela non atterreremo
In questo paese, non venire qui per mescolarti
Io con altri che vogliono solo cambiare
Hip hop con quel tipo di pop
Yo, forse hai bisogno di scrivere un po' meglio
Forse devi pensare a qualcosa di più
Penso che devi iniziare a salire di livello
Cosa ci guadagni con linee così brutte?
Forse dovresti scrivere un po' meglio
Forse dovresti scrivere un po' meglio
Penso che devi scrivere un po' meglio
Cosa ci guadagni con linee così brutte?
Forse dovresti scrivere un po' meglio
Forse dovresti scrivere un po' meglio
Penso che devi iniziare a salire di livello
Cosa ci guadagni con le righe copiate?
Dopo ogni battito che ricevo
Ci sono forse 32 battute che battono
E c'è una cosa che devi capire
Che andrò avanti finché ogni capello non sarà grigio
Fammi impazzire
Finisci per ricevere un sacco di sputi in faccia
Camminare verso di me non è il passo migliore
Flip lepre un fucile con le stelle in vista
Ma come possono dimenticare di essere se stessi quando usano la loro voce?
Non vogliamo socializzare o uscire con persone alla moda che cantano insieme al ritornello