Traduzione del testo della canzone The Order of Things - Field Mouse

The Order of Things (originale)

Waning interest
Won second best
Caught shit for digging up pavement
What’s it to them?
It’s all low-key bets
Go make the sound you hear in your head
Even if they get to you on the ground
Sign said «If you want, you’ll do it now»
On Saturday
The roads looked safe
The pitch was dry
Along the way
What’s it to them?
They all second guess
Go make the sound you hear in your head
Even if it puts you in the ground
She said «If you really want, you’ll do it now»
I’m tired and I want to take up space
I’m lonely and I want to see your face
In the order of things where is my place
In the order of things where is my
Waning interest
Won second best
Caught shit for digging up pavement
What’s it to them?
It’s all low-key bets
Go make the sound you hear in your head
I’m tired and I want to take up space
I’m lonely and I want to see your face
In the order of things where is my place
In the order of things where is myyyyyyyyyyyyyyyyy

(traduzione)

Interesse calante
Ha vinto il secondo posto
Preso di merda per aver scavato marciapiede
Che cos'è per loro?
Sono tutte scommesse di basso profilo
Vai a fare il suono che senti nella tua testa
Anche se ti raggiungono a terra
Il cartello diceva «Se vuoi, lo fa adesso»
Di sabato
Le strade sembravano sicure
Il campo era asciutto
Lungo la strada
Che cos'è per loro?
Tutti indovinano
Vai a fare il suono che senti nella tua testa
Anche se ti mette a terra
Ha detto "Se vuoi davvero, lo farai ora"
Sono stanco e voglio occupare spazio
Mi sento solo e voglio vedere la tua faccia
Nell'ordine delle cose dov'è il mio posto
Nell'ordine delle cose dov'è il mio
Interesse calante
Ha vinto il secondo posto
Preso di merda per aver scavato marciapiede
Che cos'è per loro?
Sono tutte scommesse di basso profilo
Vai a fare il suono che senti nella tua testa
Sono stanco e voglio occupare spazio
Mi sento solo e voglio vedere la tua faccia
Nell'ordine delle cose dov'è il mio posto
Nell'ordine delle cose dov'è la miaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa