Traduzione del testo della canzone In The Mirror - Field Music

In The Mirror (originale)

Think about me
That’s all I’m asking for
Think about this
You know we need to allow for a turnaround
Oh, and all these games to solve
To recognise
In the mirror
I wish I could change and make new rules
Conduct myself better
I have no rights and I give none
I should hold myself better
We are hopeless and lost
We subjugate ourselves
We’re close enough to stop
I’m looking for common sense
Worry 'bout the same old things
Enough to get close to them
Close enough
In the mirror
I’m looking for common sense
(I'm looking for common sense)
Worry 'bout the same old things
(Worry 'bout the same old things)
Enough to get close to them
Close enough
In the mirror
Close enough
In the mirror
Close enough
In the mirror
Close enough

(traduzione)

Pensa a me
Questo è tutto ciò che chiedo
Pensaci
Sai che dobbiamo consentire un'inversione di tendenza
Oh, e tutti questi giochi da risolvere
Riconoscere
Nello specchio
Vorrei poter cambiare e stabilire nuove regole
Comportarmi meglio
Non ho diritti e non ne do
Dovrei trattenermi meglio
Siamo senza speranza e persi
Ci soggioghiamo
Siamo abbastanza vicini per fermarci
Cerco il buon senso
Preoccupati per le stesse vecchie cose
Abbastanza per avvicinarsi a loro
Abbastanza vicino
Nello specchio
Cerco il buon senso
(Cerco il buon senso)
Preoccupati per le stesse vecchie cose
(Preoccupati per le stesse vecchie cose)
Abbastanza per avvicinarsi a loro
Abbastanza vicino
Nello specchio
Abbastanza vicino
Nello specchio
Abbastanza vicino
Nello specchio
Abbastanza vicino