Traduzione del testo della canzone The Morning Is Waiting - Field Music

The Morning Is Waiting (originale)

Wake up
The morning is here
It is waiting down the stairs for you
Don’t forget your dream is
Over now
The day has come
It is waiting out the door for you
And do not forget to say «Hello»
To everyone you meet
And if there were a word
To remind them
Where they’re from
It surely be your name
So say «Hello»
(ah ahhh.)
So those who need to hear you
Can hear you
And all that dreaming will come in a while
And all that dreaming will come in a while
And all that dreaming will come in a while
And all that dreaming will come in a while
All that dreaming will come in a while
That dreaming will come

(traduzione)

Svegliati
La mattina è qui
Ti sta aspettando giù per le scale
Non dimenticare che il tuo sogno è
Finito adesso
Il giorno è arrivato
Ti sta aspettando fuori dalla porta
E non dimenticare di dire «Ciao»
A tutti quelli che incontri
E se ci fosse una parola
Per ricordarglielo
Da dove vengono
Sarà sicuramente il tuo nome
Quindi dì «Ciao»
(ah ahhh.)
Quindi coloro che hanno bisogno di ascoltarti
Posso sentirti
E tutto quel sogno arriverà tra poco
E tutto quel sogno arriverà tra poco
E tutto quel sogno arriverà tra poco
E tutto quel sogno arriverà tra poco
Tutto quel sogno arriverà tra poco
Quel sogno verrà