Traduzione del testo della canzone For Her Light - Fields of the Nephilim

For Her Light (originale)

How lonely you are waiting
At the sunday park
I’ll elude you
I will loose you
Existing were no soul apart
You stand on a platform
Your effigy dissolves in my hands
When I feel like someone to lie on And I feel like someone to rely on You can’t wake up Illusions born of the air
Something seems so precious there
I’ll elude you
I will loose you
As rehersal of my despair
When I feel like someone to lie on And I feel like someone to die on You can’t wake up Oh here me
I’m what you have left
Here I am In this necrologue of love

For Her Light (traduzione)

Come stai aspettando solo
Al parco della domenica
ti eluderò
Ti perderò
Gli esistenti non erano anima a parte
Stai su una piattaforma
La tua effigie si dissolve nelle mie mani
Quando mi sento come qualcuno su cui mentire E mi sento come qualcuno su cui fare affidamento Non puoi svegliare Illusioni nate dall'aria
Qualcosa sembra così prezioso lì
ti eluderò
Ti perderò
Come prova della mia disperazione
Quando mi sento come qualcuno su cui mentire E mi sento come qualcuno su cui morire Non puoi svegliarti Oh eccomi
Sono quello che hai lasciato
Eccomi in questo necrologo dell'amore