Traduzione del testo della canzone Who Got The Fire (Feat. Snoop Dogg and Master P) - Fiend, Master P, Snoop Dogg

Who Got The Fire (Feat. Snoop Dogg and Master P) (originale)

Who got that fire?
Won’t you pass me the green so I get higher?
(I wanna know)
Who got that fire?
Won’t you pass me the green so I get higher?
(I wanna know)
Who got that fire?
Won’t you pass me the green so I get higher?
(No Limit wanna know)
(I said smoke it)
Who got that fire?
Why don’t ya pass me the green so I get higher?
Nah, I know, who’s that solider, rollin' longs nigga
Thicker than Monifah, it’s I, capital F-I
The keeper of the reaper
Smokin' cheba with my colonel P, Snoop and Mystikal
Pull over, I’m takin' pullas
Fucked up, can’t ya tell?
Take a smell, let me whiff that
Since God goes, you gone
Tatoos, that can only been choked, seven zones
I’m grown, and well known to be surviving in hell
Hangin' 'round long enough to get through the clouds
It’s something by
Got a story to tell
Which is the life of the baddest
Born from ashes, the smoke of dead, of an addict
Got to have it, 'cuz baby boy, it’s a habit
Puff it and fuck some pussy, and see which one I grab quick
I’m that sick, I need weed to proceed
Like a band-aid for a cut, hopin' to stop the bleedin'
No, not the seeds, I done paid for the pickin'
Only the green stickin' for the record
(I'm a smoker)
Who got that fire?
Won’t you pass me the green so I get higher?
(I wanna know)
Who got that fire?
Won’t you pass me the green so I get higher?
(Snoop wanna know)
Who got that fire?
Won’t you pass me the green so I get higher?
(Fiend wanna know)
Who got that fire?
Why don’t ya pass me the green so I get higher?
Ever since my first puff, it seems I couldn’t get enough
But I just couldn’t quit, I had to have another hit
I’m smokin' green with a fiend by the age of eighteen
I chop a pound to the ground, went cavi on the triple beam
Once upon a time, before I used to bust rhymes
I had to scratch to get a nickel in order to get a dime
But times done change, now I’m havin' mines
And I’m protected by the tank, No Limit, and plenty nines
I grinds to the fullest, so when I’m finished I got to pull it
I’m lookin' for that green shit, boy, you bite the bullet
For tryin' to sell me bullshit
You know I’m lookin' for the bombest weed in your town
Now, I’m a smoker
Now you know what that mean?
Check this out, Fiend
Everytime a nigga go outta town
Somebody always approach me talkin' 'bout
«I got the chronic, we got the chronic»
Muthafucka, chronic ain’t brown with
Seeds and stems in the bag nigga, who got it?
Who got that fire?
Why don’t ya pass me the green so I get higher?
(I wanna know)
Who got that fire?
Why don’t ya pass me the green so I get higher?
(Fiend wanna know)
Who got that fire?
Won’t you pass me the green so I get higher?
(Snoop wanna know)
Who got that fire?
Why don’t ya pass me the green so I get higher?
I’m a smoker
(Say what?)
I gives a fuck if you know
The front seat of my ride is like a ashtray, hoe
I blows some good corn playa, this ain’t no phase
My mood is purple haze with Franky, Devi and Maze
Must age, just in case, fumes floatin' on ceilings
Yes, that great feelin’s when herbal dealin’s get millions
Kill the muchies, every time I blaze
Sometimes I think I’m hustlin' to support bloods and jades
But man, fuck it pays stayin' high in the regular
Mean fiend personally steps over competitors
Nigga have it however, this brain is the bomb
'Cuz all my tank dogs wanna go to orbit and beyond
So up there on to the lawn, real G’s can picture this
Look mom, no fingerprints, and smoke it to my fingertips
Who got that fire?
Won’t you pass me the green so I get higher?
(Fiend wanna know)
Who got that fire?
Why don’t ya pass me the green so I get higher?
(Tank wanna know)
Who got that fire?
Why don’t ya pass me the green so I get higher?
(Craig D wanna know)
Who got that fire?
Why don’t ya pass me the green so I get higher?
(No Limit wanna know)
Yo man, yo beats by the pound, man
What we get hiigh in the muthafuckin' house
But check this out, soldier boy
Pass me the muthafuckin' weed, you’re fuckin' up the rotation
It’s puff puff pass, ya heard me?
Who got that fire?

(traduzione)

Chi ha avuto quel fuoco?
Non mi passi il green così salgo più in alto?
(Voglio sapere)
Chi ha avuto quel fuoco?
Non mi passi il green così salgo più in alto?
(Voglio sapere)
Chi ha avuto quel fuoco?
Non mi passi il green così salgo più in alto?
(Nessun limite voglio sapere)
(Ho detto di fumare)
Chi ha avuto quel fuoco?
Perché non mi passi il green così salgo più in alto?
Nah, lo so, chi è quel negro più forte, che rotola a lungo
Più spessa di Monifah, sono io, F-I maiuscola
Il custode del mietitore
Fumare cheba con il mio colonnello P, Snoop e Mystikal
Accosta, sto prendendo pullas
Incasinato, non puoi dirlo?
Annusalo, fammi annusarlo
Dal momento che Dio se ne va, te ne sei andato
Tatuaggi, che possono essere solo soffocati, sette zone
Sono cresciuto e noto che sopravvivo all'inferno
Rimanere in giro abbastanza a lungo per superare le nuvole
È qualcosa di
Hai una storia da raccontare
Qual è la vita del più cattivo
Nato dalle ceneri, il fumo dei morti, di un tossicodipendente
Devo averlo, perché bambino, è un'abitudine
Sbuffalo e fanculo un po' di figa, e guarda quale afferro velocemente
Sono così malato, ho bisogno di erba per procedere
Come un cerotto per un taglio, sperando di fermare l'emorragia
No, non i semi, ho pagato per la raccolta`
Solo il verde che resta per la cronaca
(sono un fumatore)
Chi ha avuto quel fuoco?
Non mi passi il green così salgo più in alto?
(Voglio sapere)
Chi ha avuto quel fuoco?
Non mi passi il green così salgo più in alto?
(Snoop vuole sapere)
Chi ha avuto quel fuoco?
Non mi passi il green così salgo più in alto?
(Il diavolo vuole sapere)
Chi ha avuto quel fuoco?
Perché non mi passi il green così salgo più in alto?
Sin dal mio primo tiro, sembra che non ne abbia mai avuto abbastanza
Ma non riuscivo a smettere, dovevo avere un altro colpo
Sto fumando verde con un demone all'età di diciotto anni
Ho tagliato una libbra a terra, sono andato cavi sul triplo raggio
C'era una volta, prima che rompessi le rime
Ho dovuto grattare per ottenere un nichel per ottenere un centesimo
Ma i tempi cambiano, ora ho i miei
E sono protetto dal serbatoio, dal No Limit e da molti nove
Mi macina al massimo, quindi quando ho finito devo tirarlo
Sto cercando quella merda verde, ragazzo, mordi i proiettili
Per aver provato a vendermi stronzate
Sai che sto cercando l'erba più bomba della tua città
Ora sono un fumatore
Ora sai cosa significa?
Dai un'occhiata, Demone
Ogni volta che un negro esce dalla città
Qualcuno si avvicina sempre a me parlando di
«Io ho la cronica, noi abbiamo la cronica»
Muthafucka, cronico non è marrone con
Semi e steli nella borsa negro, chi l'ha preso?
Chi ha avuto quel fuoco?
Perché non mi passi il green così salgo più in alto?
(Voglio sapere)
Chi ha avuto quel fuoco?
Perché non mi passi il green così salgo più in alto?
(Il diavolo vuole sapere)
Chi ha avuto quel fuoco?
Non mi passi il green così salgo più in alto?
(Snoop vuole sapere)
Chi ha avuto quel fuoco?
Perché non mi passi il green così salgo più in alto?
Sono un fumatore
(Che cosa?)
Me ne fotto se lo sai
Il sedile anteriore della mia corsa è come un posacenere, zappa
Soffio della buona playa di mais, questa non è una fase
Il mio umore è viola foschia con Franky, Devi e Maze
Deve invecchiare, per ogni evenienza, i fumi galleggiano sui soffitti
Sì, quella grande sensazione è quando il commercio di erbe ottiene milioni
Uccidi i muchi, ogni volta che divoro
A volte penso che mi sto affrettando a sostenere Bloods and Jades
Ma amico, cazzo paga stare in alto nel normale
Il demonio meschino scavalca personalmente i concorrenti
Nigga ce l'ha tuttavia, questo cervello è la bomba
Perché tutti i miei cani da carro armato vogliono andare in orbita e oltre
Quindi lassù sul prato, i veri G possono immaginarlo
Guarda mamma, niente impronte e fumamelo sulla punta delle dita
Chi ha avuto quel fuoco?
Non mi passi il green così salgo più in alto?
(Il diavolo vuole sapere)
Chi ha avuto quel fuoco?
Perché non mi passi il green così salgo più in alto?
(Tank vuole sapere)
Chi ha avuto quel fuoco?
Perché non mi passi il green così salgo più in alto?
(Craig D vuole sapere)
Chi ha avuto quel fuoco?
Perché non mi passi il green così salgo più in alto?
(Nessun limite voglio sapere)
Yo man, yo batte per la sterlina, amico
Quello che abbiamo in alto nella casa del cazzo
Ma dai un'occhiata, ragazzo soldato
Passami l'erbaccia muthafuckin', stai rovinando la rotazione
È un puff puff, mi hai sentito?
Chi ha avuto quel fuoco?