Traduzione del testo della canzone New Millenium Song - Figurine

New Millenium Song (originale)

This isn’t the 80s
These aren’t the 90s that’s for sure
The 1900's are long gone
Don’t look back we’re moving on
This is the new millennium song
And every time it’s on
Raise your glass and sing along
We only live once and not for long
So every time it’s on
Hold your lover’s hand and sing along
This is the new millennium!
In the 2001 we have had a lot of fun
In the year 2002 no one knew what to do
But in the year 2003 we all started to see
It’s all about living free
Let’s have a party and you’re invited
This is the new millennium song
And every time it’s on
Raise your glass and sing along
We only live once and not for long
So every time it’s on
Hold your lover’s hand and sing along
This is the new millennium!
«Have you ever heard a guitar before?»
«No, but I’d like to»
«Let's try it.»
«Ew, sure glad they went out of style»
This is the new millennium song
And every time it’s on
Raise your glass and sing along

(traduzione)

Questi non sono gli anni '80
Questi non sono gli anni '90 questo è certo
Il 1900 è ormai lontano
Non guardare indietro, stiamo andando avanti
Questa è la canzone del nuovo millennio
E ogni volta che è acceso
Alza il bicchiere e canta insieme
Viviamo solo una volta e non per molto
Quindi ogni volta che è acceso
Tieni la mano del tuo amante e canta insieme
Questo è il nuovo millennio!
Nel 2001 ci siamo divertiti molto
Nell'anno 2002 nessuno sapeva cosa fare
Ma nell'anno 2003 tutti abbiamo iniziato a vedere
Si tratta di vivere liberi
Facciamo una festa e sei invitato
Questa è la canzone del nuovo millennio
E ogni volta che è acceso
Alza il bicchiere e canta insieme
Viviamo solo una volta e non per molto
Quindi ogni volta che è acceso
Tieni la mano del tuo amante e canta insieme
Questo è il nuovo millennio!
«Hai mai sentito una chitarra prima d'ora?»
«No, ma mi piacerebbe»
"Proviamolo."
«Ew, certo felice che siano passati di moda»
Questa è la canzone del nuovo millennio
E ogni volta che è acceso
Alza il bicchiere e canta insieme