Traduzione del testo della canzone Stranger - Figurine

Stranger (originale)

I still remember the first time I saw you
In the library lift up to the twenty fourth floor
From where I stood you looked like an angel
So I didn’t move until you walked out the door
The metro
The bus stops
The market
The disco
Blank CDs
In strip malls
In restaurants
In juice bars
In hallways
In parties
The salon
The airport
In the rain
In the streets
In sunshine
In short sleeves
In makeup
At night clubs
On the dance floor
All around
In the evening
At sunrise
At lunchtime
At midnight
Through windows
Of taxis
Classrooms
Highrises
I fell in love the first time I saw you
Even though we never met
And I still see you at the clubs and in cafes
And every night you’re in my dreams
It’s true, you might be a stranger
But you’re not that strange to me
To you, I know I’m a stranger
But please don’t run away from me
Away from me
I can always rely on you to be there
Looking up behind the cash register
If we met, if we rang all our good times
I can’t disappoint you with only my eyes
It’s true, you might be a stranger
But you’re not that strange to me
To you, I know I’m a stranger
And that’s the way I want it to be
The metro
The bus stop
The market
The disco
On CDs
In strip malls
In restaurants
In juice bars
At night clubs
At parties
A salon
An airport
Through windows
Of taxis
Apartments
Highrises

Stranger (traduzione)

Ricordo ancora la prima volta che ti ho visto
Nella biblioteca sali al ventiquattresimo piano
Da dove mi trovavo sembravi un angelo
Quindi non mi sono mosso finché non sei uscito dalla porta
La metro
L'autobus si ferma
Il mercato
La discoteca
CD vergini
Nei centri commerciali
Nei ristoranti
Nelle barrette di succhi di frutta
Nei corridoi
Alle feste
Il salone
L'aeroporto
Nella pioggia
Nelle strade
Sotto il sole
A maniche corte
Nel trucco
Nei discoteche
Sulla pista da ballo
Tutto intorno
In serata
Al sorgere del sole
All'ora di pranzo
A mezzanotte
Attraverso le finestre
Di taxi
Aule
Grattacieli
Mi sono innamorato la prima volta che ti ho visto
Anche se non ci siamo mai incontrati
E ti vedo ancora nei club e nei caffè
E ogni notte sei nei miei sogni
È vero, potresti essere un estraneo
Ma non sei così strano per me
Per te, so di essere un estraneo
Ma per favore non scappare da me
Lontano da me
Posso sempre contare sulla tua presenza
Guardando dietro il registratore di cassa
Se ci siamo incontrati, se abbiamo suonato tutti i nostri bei momenti
Non posso deluderti solo con i miei occhi
È vero, potresti essere un estraneo
Ma non sei così strano per me
Per te, so di essere un estraneo
Ed è così che voglio che sia
La metro
La fermata dell'autobus
Il mercato
La discoteca
Su CD
Nei centri commerciali
Nei ristoranti
Nelle barrette di succhi di frutta
Nei discoteche
Alle feste
Un salone
Un aeroporto
Attraverso le finestre
Di taxi
Appartamenti
Grattacieli