Traduzione del testo della canzone Zor Zamanlar - Fikri Karayel

Zor Zamanlar (originale)

Bir şeyler kopar
Düşer bedenimden, birden
Alır başını gider
Mutsuzsun, ayakların yere
Sapa sağlam basarken
Boş yere koşuyorlar
Bir şeyler kopar, düşer
Bedenimden birden
Çok ihtiyacın olan
Güvenmiyorsun kendine
Bak ellerin titriyor
Erken vazgeçiyorsun
Sendin her şeyi
Baştan yazan
Kolay mı her şeyi unutmak?
Sendin her şeyi
Baştan yazan
Kolay mı her şeyi unutmak?
En zor
Zamanlardasın
Bir başınasın
Ayak seslerinde
Şarkılar, türküler var
Gün gelsin, gözlerin dolsun
Gülünce kendin olursun
İçinde pişman
Dışardan koskaca insan
Sen en zor
Zamanlardasın
Bir başınasın
Ayak seslerinde
Şarkılar, türküler var
Gün gelsin, gözlerin dolsun
Gülünce kendin olursun
İçinde pişman
Dışardan koskaca insan, sen
Bir şeyler kopar, düşer
Bedeninden birden
Çok ihtiyacın olan
Mecbursun ayakların geri
Sen ileri
Giderek vazgeçiyorsun
Im, ım sendin her şeyi
Baştan yazan
Kolay mı her şeyi unutmak?
Sendin her şeyi
Baştan yazan
Kolay mı her şeyi unutmak?
En zor
Zamanlardasın
Bir başınasın
Ayak seslerinde
Şarkılar, türküler var
Gün gelsin, gözlerin dolsun
Gülünce kendin olursun
İçinde pişman
Dışardan koskaca insan
Sen en zor
Zamanlardasın
Bir başınasın
Ayak seslerinde
Şarkılar, türküler var, ov
Gün gelsin, gözlerin dolsun
Gülünce kendin olursun
İçinde pişman
Dışardan koskaca insan
Sen
Sen
Sen, ov
Sen, ov
Dı rı, dı rı, dı rı rı rı
Dı rıd dı rıd dı
Dı rıd dı rıd dıd dı rı rı
Dı rıd dı

Zor Zamanlar (traduzione)

qualcosa si rompe
Cade dal mio corpo, all'improvviso
ti toglie la testa
Sei infelice, hai i piedi per terra
Mentre si preme con decisione
Stanno correndo invano
Qualcosa si rompe, cade
fuori dal mio corpo
hai tanto bisogno
non ti fidi di te stesso
Guarda, ti tremano le mani
Ti arrendi presto
tu eri tutto
riscritto
È facile dimenticare tutto?
tu eri tutto
riscritto
È facile dimenticare tutto?
Il più difficile
sei puntuale
sei da solo
sulle orme
Ci sono canzoni, canzoni popolari
Venga il giorno, i tuoi occhi sono pieni
Quando sorridi diventi te stesso
rimpianti dentro
uomo dall'esterno
Tu sei il più difficile
sei puntuale
sei da solo
sulle orme
Ci sono canzoni, canzoni popolari
Venga il giorno, i tuoi occhi sono pieni
Quando sorridi diventi te stesso
rimpianti dentro
Enorme umano dall'esterno, tu
Qualcosa si rompe, cade
fuori dal tuo corpo
hai tanto bisogno
Devi rimettere i piedi indietro
tu avanti
Ti stai arrendendo
Io sono, io sono il tuo tutto
riscritto
È facile dimenticare tutto?
tu eri tutto
riscritto
È facile dimenticare tutto?
Il più difficile
sei puntuale
sei da solo
sulle orme
Ci sono canzoni, canzoni popolari
Venga il giorno, i tuoi occhi sono pieni
Quando sorridi diventi te stesso
rimpianti dentro
uomo dall'esterno
Tu sei il più difficile
sei puntuale
sei da solo
sulle orme
Ci sono canti, canti popolari, ov
Venga il giorno, i tuoi occhi sono pieni
Quando sorridi diventi te stesso
rimpianti dentro
uomo dall'esterno
gioioso
gioioso
tu, strofina
tu, strofina
Fuori, fuori, fuori
Era fuori
fuori
era fuori