Traduzione del testo della canzone Love That Got Away - Firefall

Love That Got Away (originale)

I can’t believe it
I never thought I’d see you smile again
Now that I see it
I get that same old feelin' back again
I don’t know how long you’ll stay
It doesn’t matter anyway
I say welcome home
To the love that got away
I got your number
This time I know exactly what to do
Sometimes I wonder (I wonder)
What made life worth livin' without you (I wonder)
I don’t know how long you’ll stay
It doesn’t matter anyway
I say welcome home
To the love that got away
Got away
All of those so called love affairs I had before
They only made me think about you more and more
Well I guess they never knew
I was wishing they were you
Woh, they were you
I’ve got a fever
Nothin' I’ve done has done a thing for me
I’m a believer (believer)
I believe that love is liberty (believer)
I don’t know how long you’ll stay
It doesn’t matter anyway
I say welcome home
To the love that got away
Got away

(traduzione)

Non riesco a crederci
Non avrei mai pensato di vederti sorridere di nuovo
Ora che lo vedo
Ritrovo la stessa vecchia sensazione
Non so per quanto tempo rimarrai
Non importa comunque
Dico bentornato a casa
All'amore che è scappato
Ho il tuo numero
Questa volta so esattamente cosa fare
A volte mi chiedo (mi chiedo)
Cosa ha reso la vita degna di essere vissuta senza di te (mi chiedo)
Non so per quanto tempo rimarrai
Non importa comunque
Dico bentornato a casa
All'amore che è scappato
Sono scappato
Tutte quelle cosiddette relazioni amorose che ho avuto prima
Mi hanno solo fatto pensare a te sempre di più
Beh, suppongo che non l'abbiano mai saputo
Avrei voluto che fossi tu
Woh, loro eri tu
Ho la febbre
Niente di quello che ho fatto ha fatto qualcosa per me
Sono un credente (credente)
Credo che l'amore sia libertà (credente)
Non so per quanto tempo rimarrai
Non importa comunque
Dico bentornato a casa
All'amore che è scappato
Sono scappato