Traduzione del testo della canzone What Kind of Love - Firefall

What Kind of Love (originale)

Come with me, my lady
And let me love you now
This night won’t last forever
I spent my day dreaming
Anticipating how
All the waiting is over
Tell me, what kind of love’s on your mind?
(What kind of love?)
Having you would be so divine
I know that you want me
Don’t say that it’s too late
Let’s make this night complete
So give your love to me
Don’t let desire escape
The secret’s ours to keep
Tell me, what kind of love’s on your mind?
(What kind of love?)
Having you would be so divine
No one will know
No one will care
It’s just you and me and the moment that we share
Deep in your eyes
I see it there
You know the secret will be ours, do you dare?
Let’s stop the pretending
We know what love’s about
It’s a matter of time
In the flash of a heartbeat
I feel you reaching out
Your body speaking to mine
Tell me, what kind of love’s on your mind?
(What kind of love?)
Having you would be so divine
Tell me, what kind of love’s on your mind?
(What kind of love?)
Tell me, what kind of love’s on your mind?
(What kind of love?)
Tell me, what kind of love’s on your mind?
Tell me, what kind of love’s on your mind?
Tell me, what kind of, what kind of, what kind of
What kind of love’s on your mind?
(What kind of love?) Tell me, tell me
(What kind of love?) Tell me

(traduzione)

Vieni con me, mia signora
E lascia che ti ami ora
Questa notte non durerà per sempre
Ho passato la mia giornata a sognare
Anticipando come
Tutta l'attesa è finita
Dimmi, che tipo di amore hai in mente?
(Che tipo di amore?)
Averti sarebbe così divino
So che mi vuoi
Non dire che è troppo tardi
Rendiamo completa questa notte
Quindi dammi il tuo amore
Non lasciare che il desiderio sfugga
Il segreto è nostro da mantenere
Dimmi, che tipo di amore hai in mente?
(Che tipo di amore?)
Averti sarebbe così divino
Nessuno lo saprà
A nessuno importerà
Siamo solo io e te e il momento che condividiamo
Nel profondo dei tuoi occhi
Lo vedo là
Sai che il segreto sarà nostro, ti permetti?
Smettiamola di fingere
Sappiamo che cos'è l'amore
È una questione di tempo
In un lampo di un battito cardiaco
Sento che ti stai avvicinando
Il tuo corpo che parla al mio
Dimmi, che tipo di amore hai in mente?
(Che tipo di amore?)
Averti sarebbe così divino
Dimmi, che tipo di amore hai in mente?
(Che tipo di amore?)
Dimmi, che tipo di amore hai in mente?
(Che tipo di amore?)
Dimmi, che tipo di amore hai in mente?
Dimmi, che tipo di amore hai in mente?
Dimmi, che tipo, che tipo, che tipo
Che tipo di amore hai in mente?
(Che tipo di amore?) Dimmelo, dimmelo
(Che tipo di amore?) Dimmi