Traduzione del testo della canzone Quite Like You - Firefall

Quite Like You (originale)

You got me goin' out of my head
You are simply great in bed
Stick with me baby, stick like glue
No one can love me quite like you
No one can love me quite like you
You got me goin' out of my body
You are more than just a hobby
You leave me floating when we’re through
No one can love me quite like you
No one can love me quite like you
My soul flies through clear skies
Leave behind our physical form
Our laughter rings long after
I have been reborn, reborn
You got me reelin', ooh the feelin'
Givin' me emotional healin'
You leave me floating when we’re through
No one can love me quite like you
No one can love me quite like you
Quite like you
Quite like you
Quite like you
Quite like you
Quite like you
Quite like you
Quite like you
Quite like you
Quite like you
Quite like you…

(traduzione)

Mi hai fatto uscire di testa
Sei semplicemente fantastico a letto
Resta con me piccola, attacca come la colla
Nessuno può amarmi come te
Nessuno può amarmi come te
Mi hai fatto uscire dal corpo
Sei più di un semplice hobby
Mi lasci fluttuare quando abbiamo finito
Nessuno può amarmi come te
Nessuno può amarmi come te
La mia anima vola attraverso cieli limpidi
Lascia la nostra forma fisica
La nostra risata risuona molto tempo dopo
Sono rinato, rinato
Mi hai fatto vacillare, ooh la sensazione
Dandomi guarigione emotiva
Mi lasci fluttuare quando abbiamo finito
Nessuno può amarmi come te
Nessuno può amarmi come te
Proprio come te
Proprio come te
Proprio come te
Proprio come te
Proprio come te
Proprio come te
Proprio come te
Proprio come te
Proprio come te
proprio come te...