Traduzione del testo della canzone Some Things Never Change - Firefall

Some Things Never Change (originale)

Same old lover with a different face
Same old people and a different place
Same ol dstory
Same old song
Different actors in the same old scene
Different dreamers with the same old dream
Different problems
Same thing wrong
Some things will always be the same
Time after time I hear that sad refrain
Some people never learn the patterns in their pain
It’s too bad
Some things never change
Same old picture in another frame
Same old story just a brand new name
Same old problems
From a different point of view
Different circles on the same old wheel
Different dealers but the same old deal
Different problems
Same old you
Firefall «Undertow"1980 Warner-Tamerlane Publishing Company/El Sueno Music

Some Things Never Change (traduzione)

Lo stesso vecchio amante con una faccia diversa
Stessi vecchi e un posto diverso
Stessa vecchia storia
Stessa vecchia canzone
Attori diversi nella stessa vecchia scena
Sognatori diversi con lo stesso vecchio sogno
Problemi diversi
Stessa cosa sbagliata
Alcune cose saranno sempre le stesse
Di volta in volta sento quel ritornello triste
Alcune persone non imparano mai gli schemi del loro dolore
È troppo male
Certe cose non cambiano mai
Stessa vecchia foto in un'altra cornice
Stessa vecchia storia solo un nome nuovo di zecca
Stessi vecchi problemi
Da un punto di vista diverso
Cerchi diversi sulla stessa vecchia ruota
Concessionari diversi ma lo stesso vecchio affare
Problemi diversi
Lo stesso vecchio te
Firefall «Undertow»1980 Warner-Tamerlane Publishing Company/El Sueno Music