Traduzione del testo della canzone Far From Home - Five Finger Death Punch

Far From Home (originale)

Another day in this carnival of souls
Another night settles in as quickly as it goes
The memories of shadows, ink on the page
And I can't seem to find my way home
And it's almost like,
Your heaven's trying everything
Your heaven's trying everything
To keep me out
All the places I've been and things I've seen
A million stories that made up a million shattered dreams
The faces of people I'll never see again
And I can't seem to find my way home
'Cause it's almost like
Your heaven's trying everything
To break me down
'Cause it's almost like
Your heaven's trying everything
To keep me out
'Cause it's almost like
Your heaven's trying everything
To break me down
'Cause it's almost like
Your heaven's trying everything
Your heaven's trying everything
To break me down

Far From Home (traduzione)

Un altro giorno in questo carnevale delle anime
Un'altra notte arriva velocemente come va
I ricordi delle ombre, inchiostro sulla pagina
E non riesco a trovare la strada di casa
Ed è quasi come
Il tuo paradiso sta provando di tutto
Il tuo paradiso sta provando di tutto
Per tenermi fuori
Tutti i posti in cui sono stato e le cose che ho visto
Un milione di storie che componevano un milione di sogni infranti
I volti delle persone che non vedrò mai più
E non riesco a trovare la strada di casa
Perché è quasi come
Il tuo paradiso sta provando di tutto
Per abbattermi
Perché è quasi come
Il tuo paradiso sta provando di tutto
Per tenermi fuori
Perché è quasi come
Il tuo paradiso sta provando di tutto
Per abbattermi
Perché è quasi come
Il tuo paradiso sta provando di tutto
Il tuo paradiso sta provando di tutto
Per abbattermi