Traduzione del testo della canzone Question Everything - Five Finger Death Punch

Question Everything (originale)

She was a princess, she could’ve been a queen
She had the angels beneath her broken wings
She had the vision, she had the sight
She wants perfection, she wants it right
Who cares anymore, what’s right anymore?
(I question everything!)
I won’t lie, I’ve never been ashamed
I don’t mind, admitting I’m to blame
I care no more, I can’t bare no more
I’ll say no more, I can’t give you anymore
(I question everything!)
He lives in darkness, there is no progress
He knows the demons, they lie within him
He has no vision, he has no sight
He hates perfection, it wasn’t right!
Who cares anymore, who’s there anymore?
(I question everything!)
I won’t lie, I’ve never been ashamed
I don’t mind, admitting I’m to blame
I care no more, I can’t bare no more
I’ll say no more, I can’t give you anymore
(I question everything!)
(I question everything!)
I won’t lie, I’ve never been ashamed
(I question everything!)
I don’t mind, admitting I’m to blame
(I question everything!)
I care no more, I can’t bare no more
I’ll say no more, I can’t give you anymore
(I question everything!)

Question Everything (traduzione)

Era una principessa, avrebbe potuto essere una regina
Aveva gli angeli sotto le sue ali spezzate
Aveva la vista, aveva la vista
Vuole la perfezione, la vuole giusta
Chi se ne frega più, cosa è più giusto?
(Metti in dubbio tutto!)
Non mentirò, non mi sono mai vergognato
Non mi dispiace, ammettere che sono da biasimare
Non mi interessa più, non posso più scoprire
Non ti dirò di più, non posso più darti
(Metti in dubbio tutto!)
Vive nell'oscurità, non c'è progresso
Conosce i demoni, giacciono dentro di lui
Non ha vista, non ha vista
Odia la perfezione, non era giusto!
Chi se ne frega più, chi c'è più?
(Metti in dubbio tutto!)
Non mentirò, non mi sono mai vergognato
Non mi dispiace, ammettere che sono da biasimare
Non mi interessa più, non posso più scoprire
Non ti dirò di più, non posso più darti
(Metti in dubbio tutto!)
(Metti in dubbio tutto!)
Non mentirò, non mi sono mai vergognato
(Metti in dubbio tutto!)
Non mi dispiace, ammettere che sono da biasimare
(Metti in dubbio tutto!)
Non mi interessa più, non posso più scoprire
Non ti dirò di più, non posso più darti
(Metti in dubbio tutto!)