Traduzione del testo della canzone Remember Everything - Five Finger Death Punch

Remember Everything (originale)

Dear mother, I love you
I'm sorry I wasn't good enough
Dear father, forgive me
'Cause in your eyes I just never added up
In my heart, I know I failed you
But you left me here alone
If I could hold back the rain, would you numb the pain
'Cause I remember everything
If I could help you forget, would you take my regrets
'Cause I remember everything
Dear brother, just don't hate me
For never standing by you or being by your side
Dear sister, please don't blame me
I only did what I thought was truly right
It's a long and lonely road
when you know you walk alone
If I could hold back the rain, would you numb the pain
'Cause I remember everything
If I could help you forget, would you take my regrets
'Cause I remember everything
I feel like running away, I'm still so far from home
You say that I'll never change, but what the fuck do you know
I'll burn it all to the ground, before I let you in
Please forgive me, I can't forgive you now
I remember everything
If I could hold back the rain, would you numb the pain
'Cause I remember everything
If I could help you forget, would you take my regrets
'Cause I remember everything
It all went by so fast, I still can't change the past
I always will remember everything
If we could start again, would that have changed the end
We remember everything
Everything

(traduzione)

Cara madre, ti amo
Mi dispiace di non essere stato abbastanza bravo
Caro padre, perdonami
Perché ai tuoi occhi non ho mai fatto i conti
Nel mio cuore, so di averti deluso
Ma mi hai lasciato qui da solo
Se potessi trattenere la pioggia, attutiresti il ​​dolore
Perché ricordo tutto
Se potessi aiutarti a dimenticare, prenderesti i miei rimpianti
Perché ricordo tutto
Caro fratello, non odiarmi
Per non essere mai stato al tuo fianco o essere al tuo fianco
Cara sorella, per favore non biasimarmi
Ho fatto solo ciò che pensavo fosse veramente giusto
È una strada lunga e solitaria
quando sai che cammini da solo
Se potessi trattenere la pioggia, attutiresti il ​​dolore
Perché ricordo tutto
Se potessi aiutarti a dimenticare, prenderesti i miei rimpianti
Perché ricordo tutto
Ho voglia di scappare, sono ancora così lontano da casa
Dici che non cambierò mai, ma che cazzo sai
Lo brucerò tutto a terra, prima di farti entrare
Per favore, perdonami, non posso perdonarti ora
io ricordo ogni cosa
Se potessi trattenere la pioggia, attutiresti il ​​dolore
Perché ricordo tutto
Se potessi aiutarti a dimenticare, prenderesti i miei rimpianti
Perché ricordo tutto
È passato tutto così in fretta che non riesco ancora a cambiare il passato
Ricorderò sempre tutto
Se potessimo ricominciare, questo avrebbe cambiato la fine
Ricordiamo tutto
Qualunque cosa