Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Devil's Own, artista - Five Finger Death Punch. Canzone dell'album The Way Of The Fist, nel genere
Data di rilascio: 30.07.2007
Limiti di età: 18+
Etichetta discografica: Eleven Seven, Prospect Park
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Devil's Own(originale) |
Where did I go wrong? |
Who was I supposed to be? |
No matter what I’ve done, you’ve always criticized me Where did I go wrong? |
Who was I supposed to be? |
When it’s said and done, will you remember… |
Slap on the wrist, smack in the face |
The family tree, gave me a name and nothing more |
Neglected seed, why?! |
It’s because of you I’m broken |
It’s because of you I’m dead inside |
I never asked to be here |
It’s because of you I’m godforsaken |
I never wanted this |
It’s because of you I’m dead inside |
Where did I go wrong? |
Who was I supposed to be? |
No matter what I’ve done, you’ve always criticized me Where did I go wrong? |
Who was I supposed to be? |
When it’s said and done, will you remember me? |
A happy home, a fairy tale, a broken dream |
Gave me a life, then turned away |
Killed everything, why?! |
It’s because of you I’m broken |
It’s because of you I’m dead inside |
I never asked to be here |
It’s because of you I’m godforsaken |
I never wanted this |
It’s because of you I’m dead inside |
Fuck! |
Father, bastard, I’m the Devil’s very own |
Mother, know not, just who I’ve become |
Father, hate me, for being all your not |
Mother’s baby, I hate what I’ve become |
I hate what I’ve become |
I hate what I’ve become |
It’s because of you I’m broken |
It’s because of you I’m dead inside |
Where did I go wrong? |
Who was I supposed to be? |
No matter what I’ve done, you’ve always criticized me Where did I go wrong? |
Who was I supposed to be? |
When it’s said and done, will you remember me? |
(traduzione) |
Dove ho sbagliato? |
Chi avrei dovuto essere? |
Non importa quello che ho fatto, mi hai sempre criticato. Dove ho sbagliato? |
Chi avrei dovuto essere? |
Quando sarà detto e fatto, ti ricorderai... |
Schiaffo sul polso, schiaffo in faccia |
L'albero genealogico mi ha dato un nome e niente di più |
Seme trascurato, perché?! |
È a causa tua che mi sono rotto |
È grazie a te che sono morto dentro |
Non ho mai chiesto di essere qui |
È grazie a te che sono dimenticato da Dio |
Non ho mai voluto questo |
È grazie a te che sono morto dentro |
Dove ho sbagliato? |
Chi avrei dovuto essere? |
Non importa quello che ho fatto, mi hai sempre criticato. Dove ho sbagliato? |
Chi avrei dovuto essere? |
Quando sarà detto e fatto, ti ricorderai di me? |
Una casa felice, una fiaba, un sogno infranto |
Mi ha dato una vita, poi si è allontanato |
Hai ucciso tutto, perché?! |
È a causa tua che mi sono rotto |
È grazie a te che sono morto dentro |
Non ho mai chiesto di essere qui |
È grazie a te che sono dimenticato da Dio |
Non ho mai voluto questo |
È grazie a te che sono morto dentro |
Fanculo! |
Padre, bastardo, sono proprio il diavolo |
Madre, non so, solo chi sono diventata |
Padre, odiami, perché non sono tutto tuo |
Figlio di mamma, odio quello che sono diventato |
Odio ciò che sono diventato |
Odio ciò che sono diventato |
È a causa tua che mi sono rotto |
È grazie a te che sono morto dentro |
Dove ho sbagliato? |
Chi avrei dovuto essere? |
Non importa quello che ho fatto, mi hai sempre criticato. Dove ho sbagliato? |
Chi avrei dovuto essere? |
Quando sarà detto e fatto, ti ricorderai di me? |