Traduzione del testo della canzone War Is the Answer - Five Finger Death Punch

War Is the Answer (originale)

This aint a test, fuck the rest.
Learn to set the record straight.
Talking shit behind my back, dare you say it to my face?
I’ve heard the words roll out your lips.
You little trendy fuckin’bitch!
The time has come to get you some, cause I just do not give a shit.
Do you take me for a fool?!
How’s it feel to be a tool?!
See to me you’re just a cancer!
Motherfucker!, War is the Answer!
As of now the end begins, I want to laugh but there’s no joke.
To eat with the beast, and run with the wolves.
On the Ashes you must choke.
I know it’s got to chap your ass, to think I just won’t go away.
Forget me not, I’m writing you off.
I’ve got nothing more to say.
Do you take me for a fool?!
How’s it feel to be a tool?!
To me you’re just a cancer!
Motherfucker!, War is the Answer!
(Get some!)
You wanna disrespect me, you little fuckin’punk?
Everything I’ve done?, And who I am?
As far as I’ve fuckin’come?
I’ll slap you so fuckin’hard, It’ll feel like you kissed a freight train.
Fuck you!
(Rawr!)
(Bam!)
Do you take me for a fool?!
How’s it feel to be a tool?!
Talking shit behind my back…
See to me you’re just a cancer!
The time has come to get you some.
Motherfucker!, War is the Answer!
Yeah!!!

War Is the Answer (traduzione)

Questo non è un test, fanculo il resto.
Impara a mettere le cose in chiaro.
Parlando di merda alle mie schiena, osi dirlo in faccia?
Ho sentito le parole allungare le tue labbra.
Piccola puttana alla moda!
È giunto il momento di prendertene un po', perché non me ne frega un cazzo.
Mi prendi per stupido?!
Come ci si sente ad essere uno strumento?!
Guardami che sei solo un cancro!
Figlio di puttana!, La guerra è la risposta!
Da ora inizia la fine, voglio ridere ma non si scherza.
Mangiare con la bestia e correre con i lupi.
Sulle ceneri devi soffocare.
So che deve screparti il ​​culo, pensare che non me ne andrò.
Non ti scordar di me, ti sto cancellando.
Non ho più niente da dire.
Mi prendi per stupido?!
Come ci si sente ad essere uno strumento?!
Per me sei solo un cancro!
Figlio di puttana!, La guerra è la risposta!
(Procuratene alcuni!)
Vuoi mancarmi di rispetto, piccolo fottuto teppista?
Tutto quello che ho fatto? E chi sono?
Per quanto sono venuto?
Ti schiaffeggerò così fottutamente forte, ti sembrerà di baciare un treno merci.
Vaffanculo!
(crudo!)
(Bm!)
Mi prendi per stupido?!
Come ci si sente ad essere uno strumento?!
Dico cazzate alle mie schiena...
Guardami che sei solo un cancro!
È giunto il momento di prendertene un po'.
Figlio di puttana!, La guerra è la risposta!
Sì!!!