Traduzione del testo della canzone Wicked Ways - Five Finger Death Punch

Wicked Ways (originale)

I should have seen this
From a mile away
I should have never let you get that deep inside
You’re an actress
I can’t believe a word
You’d say anything to get anywhere in life
Stumble back to where you came from
Wide awake and falling on your faith
You’ve got an evil wicked way
Of saying I love you, I’d love to
Tear away from everything you are
You’ve got an evil wicked way about you, I hate you!
Like a virus
That spread throughout my veins
You’re incurable and such a waste of time
You’re an angel
But only in your head
You’d hurt anyone
To get anything in life
Slither back to where you came from
Who do you think you are?
Who do you think you are?
(so cold)
Who do you think you are?

(traduzione)

Avrei dovuto vedere questo
Da un miglio di distanza
Non avrei mai dovuto lasciarti entrare così in profondità
Sei un'attrice
Non riesco a credere a una parola
Diresti qualsiasi cosa per arrivare ovunque nella vita
Torna indietro incespicando da dove sei venuto
Sveglio e innamorato della tua fede
Hai un modo malvagio e malvagio
Di dire che ti amo, mi piacerebbe
Strappa via da tutto ciò che sei
Hai un comportamento malvagio con te, ti odio!
Come un virus
Che si è diffuso nelle mie vene
Sei incurabile e una tale perdita di tempo
Sei un angelo
Ma solo nella tua testa
Faresti del male a chiunque
Per ottenere qualsiasi cosa nella vita
Torna da dove sei venuto
Chi ti credi di essere?
Chi ti credi di essere?
(così freddo)
Chi ti credi di essere?