Traduzione del testo della canzone Blue Spotted Tail - Fleet Foxes

Blue Spotted Tail (originale)

Why in the night sky are the lights on?
Why is the earth moving round the sun?
Floating in the vacuum with no purpose, not a one
Why in the night sky are the lights on?
Why is life made only for to end?
Why do generals break in (it?) at the bend?
(?)
Why this frightened part of me that’s fated to pretend?
Why is life made only for to end?
In the city only for a while
Here to face the fortune and the bile
I heard you on the radio, I couldn’t help but smile
In the city only for a while
Why in the night sky are the lights on?
Why is the earth moving round the sun?
Floating in the vacuum with no purpose, not a one
Why in the night sky are the lights on?

Blue Spotted Tail (traduzione)

Perché nel cielo notturno le luci sono accese?
Perché la terra si muove intorno al sole?
Galleggiare nel vuoto senza uno scopo, non uno
Perché nel cielo notturno le luci sono accese?
Perché la vita è fatta solo per finire?
Perché i generali irrompono (questo?) alla curva?
(?)
Perché questa parte spaventata di me che è destinata a fingere?
Perché la vita è fatta solo per finire?
In città solo per un po'
Qui per affrontare la fortuna e la bile
Ti ho sentito alla radio, non ho potuto fare a meno di sorridere
In città solo per un po'
Perché nel cielo notturno le luci sono accese?
Perché la terra si muove intorno al sole?
Galleggiare nel vuoto senza uno scopo, non uno
Perché nel cielo notturno le luci sono accese?