Traduzione del testo della canzone False Knight On The Road - Fleet Foxes

False Knight On The Road (originale)

Where you go so late said the knight on the road
I’m going to meet my god said the child as he stood
And he stood and he stood and it was well that he stood
I’m going to meet my god said the child as he stood
How will you go by land said the knight on the road
With a strong staff in my hand said the child as he stood
And he stood and he stood and it was well that he stood
With a strong staff in my hand said the child as he stood
Oh oh oh oh…
How will you go by sea said the knight on the road
With a good boat underneath said the child as he stood
And he stood and he stood and it was well that he stood
With a good boat underneath said the child as he stood
I think I hear a bell said the knight on the road
It’s ringing you to hell said the child as he stood
And he stood and he stood and it was well that he stood
It’s ringing you to hell said the child as he stood
Where you go so late said the knight on the road
I’m going to meet my god said the child as he stood
And he stood and he stood and it was well that he stood
I’m going to meet my god said the child as he stood
Oh oh oh oh…

False Knight On The Road (traduzione)

Dove vai così tardi disse il cavaliere sulla strada
Incontrerò il mio dio disse il bambino mentre stava in piedi
E si alzò e si alzò ed era bene che si alzò
Incontrerò il mio dio disse il bambino mentre stava in piedi
Come andrai via terra disse il cavaliere sulla strada
Con un forte bastone in mano disse il bambino mentre si alzava
E si alzò e si alzò ed era bene che si alzò
Con un forte bastone in mano disse il bambino mentre si alzava
Oh oh oh oh…
Come andrai per mare disse il cavaliere sulla strada
Con una buona barca sotto, disse il bambino mentre stava in piedi
E si alzò e si alzò ed era bene che si alzò
Con una buona barca sotto, disse il bambino mentre stava in piedi
Penso di sentire una campana che ha detto il cavaliere sulla strada
Ti sta suonando all'inferno, disse il bambino mentre si alzava
E si alzò e si alzò ed era bene che si alzò
Ti sta suonando all'inferno, disse il bambino mentre si alzava
Dove vai così tardi disse il cavaliere sulla strada
Incontrerò il mio dio disse il bambino mentre stava in piedi
E si alzò e si alzò ed era bene che si alzò
Incontrerò il mio dio disse il bambino mentre stava in piedi
Oh oh oh oh…