Traduzione del testo della canzone I Should See Memphis - Fleet Foxes

I Should See Memphis (originale)

Endless vacation
Felt like perdition
Sybarite woman
Stood at attention
Pacing the basement
Like Cassius in Rome
Or in Kinshasa
Just let me at him
Like First Manassas
Like Appomattox
I’ve got my teeth in it
I won’t let go
A: (But I gave you no option
Illusion of choosing.)
B: (And if you wouldn’t stop them
Then you just hate losing.)
I miss the highway
I should see Memphis
She sees it my way
Her and Osiris

I Should See Memphis (traduzione)

Vacanza infinita
Sembrava una perdizione
donna sibarita
Stava sull'attenti
Percorrendo il seminterrato
Come Cassio a Roma
O a Kinshasa
Lasciami da lui
Come il Primo Manassas
Come Appomattox
Ho i miei denti dentro
Non lascerò andare
A: (Ma non ti ho dato alcuna opzione
Illusione di scegliere.)
B: (E se non li fermassi
Allora odi perdere.)
Mi manca l'autostrada
Dovrei vedere Memphis
Lo vede a modo mio
Lei e Osiride