| I’ll shoot you dead for the father
| Ti sparo a morte per il padre
|
| Of the coal miner’s daughter
| Della figlia del minatore di carbone
|
| Beneath the icicle tusk
| Sotto la zanna di ghiacciolo
|
| You and me among the flattering dusk
| Io e te tra il tramonto lusinghiero
|
| In my haste I draw my weapon
| Nella fretta estraggo la mia arma
|
| Designing your final lesson
| Progettare la tua lezione finale
|
| As you recede to the floor
| Mentre ti ritiri sul pavimento
|
| All is silent but the fluttering door
| Tutto è silenzioso tranne la porta svolazzante
|
| Twenty-five grand on the table
| Venticinquemila sul tavolo
|
| Of the high wall street stable
| Della stalla di High Wall Street
|
| I’m not responsible for
| Non sono responsabile di
|
| The reputation of the neighborhood whore
| La reputazione della puttana del quartiere
|
| But I’m a keyhole peeker
| Ma io sono uno che sbircia dal buco della serratura
|
| And you’re my surveillance keeper
| E tu sei il mio custode della sorveglianza
|
| And though my memory rusts
| E anche se la mia memoria si arrugginisce
|
| I will always see the icicle tusk
| Vedrò sempre la zanna del ghiacciolo
|
| And I must admit
| E devo ammettere
|
| That it gets lonesome on my shelf
| Che si senta solo sul mio scaffale
|
| This much I can tell
| Questo posso dire
|
| This much I can tell | Questo posso dire |