Traduzione del testo della canzone Isles - Fleet Foxes

Isles (originale)

Everyone stares when you walk in the room
They stare when you go
You’ve got so much control
How could anyone say no?
They rarely do
That’s why you’re you
And why you’re winning
And I don’t even miss you at all
No, no
Caught in the light, you would idly spin
Your skeleton ring
See it shine when you sing
To the window with no meaning
From Tennessee your harmony
Would leave your spirit
And I don’t even miss you at all
No, no
Silver the shores of isles up north
Boulevards of dancing boats
You keep the old ember burning
With meadows in mind
As the coaches go by
These thoughts of you will die
They rarely do
That’s why you’re you
And why you’re winning
And I don’t even miss you at all
No, no
Silver the shores of isles up north
Boulevards of dancing boats
Silver the shores of isles up north

Isles (traduzione)

Tutti ti fissano quando entri nella stanza
Ti fissano quando vai
Hai così tanto controllo
Come si può dire di no?
Raramente lo fanno
Ecco perché sei tu
E perché stai vincendo
E non mi manchi nemmeno per niente
No, no
Catturato dalla luce, gireresti pigramente
Il tuo anello scheletro
Guardalo brillare quando canti
Alla finestra senza significato
Dal Tennessee la tua armonia
Lascerei il tuo spirito
E non mi manchi nemmeno per niente
No, no
Argento le coste delle isole a nord
Viali di barche danzanti
Mantieni accesa la vecchia brace
Con in mente i prati
Mentre passano gli allenatori
Questi pensieri su di te moriranno
Raramente lo fanno
Ecco perché sei tu
E perché stai vincendo
E non mi manchi nemmeno per niente
No, no
Argento le coste delle isole a nord
Viali di barche danzanti
Argento le coste delle isole a nord