Traduzione del testo della canzone - Naiads, Cassadies - Fleet Foxes

- Naiads, Cassadies (originale)

Who stole the life from you?
Who turned you so against you?
Who was the thief, who shaved your teeth
Accepting just virtue?
Ooh
And did he act alone?
Were any more complicit?
When he would sing, and offer the ring
What older voice said, «kiss it»?
Who?
Who?
Who?
Who?
Fire can’t doubt its heat
Water can’t doubt its power
You’re not adrift
You’re not a gift
You know you’re not a flower

- Naiads, Cassadies (traduzione)

Chi ti ha rubato la vita?
Chi ti ha reso così contro di te?
Chi era il ladro, chi ti ha rasato i denti
Accettare solo virtù?
Ooh
E ha agito da solo?
Altri erano complici?
Quando avrebbe cantato e offerto l'anello
Quale voce più anziana ha detto: «bacialo»?
Chi?
Chi?
Chi?
Chi?
Il fuoco non può dubitare del suo calore
L'acqua non può dubitare del suo potere
Non sei alla deriva
Non sei un dono
Sai di non essere un fiore