Traduzione del testo della canzone Someone You’d Admire - Fleet Foxes

Someone You’d Admire (originale)

After all is said and done I feel the same
All that I hoped would change within me stayed
Like a huddled moon-lit exile on the shore
Warming his hands, a thousand years ago
I walk with others in me yearning to get out
Claw at my skin and gnash their teeth and shout
One of them wants only to be someone you’d admire
One would as soon just throw you on the fire
After all is said and after all is done
God only knows which of them I’ll become

Someone You’d Admire (traduzione)

Dopo tutto ciò che è stato detto e fatto, mi sento lo stesso
Tutto ciò che speravo sarebbe cambiato dentro di me è rimasto
Come un esilio rannicchiato al chiaro di luna sulla riva
Scaldandosi le mani, mille anni fa
Cammino con gli altri dentro di me desiderosi di uscire
Artigli la mia pelle e digrigna i denti e grida
Uno di loro vuole solo essere qualcuno che ammireresti
Uno ti getterebbe presto sul fuoco
Dopo tutto è stato detto e dopo tutto è fatto
Dio solo sa chi di loro diventerò