| Papa ist zur? | Papà è a? |
| ck, yeah komm zu Mami,
| ck, sì vieni dalla mamma,
|
| Papa ist zur? | Papà è a? |
| ck, Fler ist ein Hip-Hop-Tsunami,
| ck, Fler è uno tsunami hip hop,
|
| Papa ist zur? | Papà è a? |
| ck, jetzt wird der Trend gesetzt,
| ck, ora la tendenza è impostata,
|
| Papa ist zur? | Papà è a? |
| ck, ihr m? | ck, tu m? |
| sst jetzt ab ins Bett,
| ora a letto
|
| denn Papa ist zur? | perché papà c'è? |
| ck, scheiss auf euch M? | ck, vaffanculo M? |
| slifresser,
| mangiatore di sli,
|
| ihr M? | la sua M? |
| slirapper, ich bin der Trendsetter, Trendsetter,
| slirapper, io sono il trendsetter, trendsetter
|
| egal, wie sie l? | non importa come l? |
| gen und meckern,
| gene e lamentarsi
|
| ich? | IO? |
| be, werd’besser,
| sii, migliora
|
| Ich bin der Trendsetter.
| Sono il trendsetter.
|
| Mein erstes Album war 'ne Aufw? | Il mio primo album è stato un Aufw? |
| rmphase,
| fase del braccio,
|
| komm lass uns loslegen, komm dreh den Sound auf, warte.
| dai cominciamo, dai alza il suono, aspetta.
|
| Noch nicht, jetzt, denn es ist Zeit f? | Non ancora, adesso, perché è tempo di |
| r die Wahrheit,
| r la verità
|
| ich nehm den Job ernst, ich hab nur noch Zeit f? | Prendo sul serio il lavoro, ho solo tempo per |
| r die Jahre.
| r gli anni.
|
| Ihr seid gefeuert, ihr m? | Sei licenziato, vero? |
| sst jetzt Lehrgeld zahlen,
| sst paga le tasse scolastiche ora,
|
| es ist wie Schutzgeld, ihr m? | sono come soldi di protezione, tu m? |
| sst immer mehr Geld zahlen,
| sst pagare sempre più soldi
|
| an Fler Geld zahlen.
| pagare soldi a Fler.
|
| Ich bin wie ein Soldat, hol mein Sold ab,
| Sono come un soldato, riscuoti la mia paga
|
| und sag der Gang dann «Vorw?rts, Marsch».
| e poi dì alla banda "Avanti, marzo".
|
| Von hier an gibt es kein zur? | Da qui in poi non c'è più? |
| ck, kein wenn oder aber,
| ck, senza se e senza ma,
|
| du bist mein Freund oder Feind, bist mein Feind oder Partner.
| sei mio amico o nemico, sei mio nemico o partner.
|
| Der umstrittendste MC ist wie Kippen oder Speed,
| L'MC più controverso è come la mancia o la velocità,
|
| wie ne’Pille oder Peace, oder Koka, wenn du’s ziehst.
| come ne' pillola o pace, o coca se la prendi.
|
| Ist wie Heroin, keiner von euch wird mich los,
| È come l'eroina, nessuno di voi può sbarazzarsi di me
|
| ich w? | io w? |
| rg es hoch, spuck’s aus,
| rg it up, sputalo fuori,
|
| jeder von euch leckts auf.
| ognuno di voi lo lecca.
|
| Exfrau, Erzfeinde, Neider und auch Konkurrenten,
| Ex moglie, acerrimi nemici, invidiosi e anche concorrenti,
|
| legt euch mit mir an und man wirs sp? | pasticcia con me e sarai sp? |
| ter euer Konto pf? | ter il tuo account pf? |
| nden.
| Trovare.
|
| Ihr k? | il tuo k? |
| nnt jetzt kommen und rappen, Rest in Peace,
| non vieni a rappare ora, riposa in pace,
|
| denn als die Welle kam, wart ihr alle weg wie New Orleans.
| Perché quando è arrivata l'onda, voi eravate tutti spariti come New Orleans.
|
| Ich bin f? | Io sono f? |
| r euch jetzt der Antichrist,
| l'Anticristo ti annusa ora,
|
| denn ich bin wieder zur? | perché sono tornato? |
| ck und das Land hat Schiss!
| ck e il paese ha paura!
|
| Papa ist zur? | Papà è a? |
| ck, yeah komm zu Mami,
| ck, sì vieni dalla mamma,
|
| Papa ist zur? | Papà è a? |
| ck, Fler ist ein Hip-Hop-Tsunami,
| ck, Fler è uno tsunami hip hop,
|
| Papa ist zur? | Papà è a? |
| ck, jetzt wird der Trend gesetzt,
| ck, ora la tendenza è impostata,
|
| Papa ist zur? | Papà è a? |
| ck, ihr m? | ck, tu m? |
| sst jetzt ab ins Bett,
| ora a letto
|
| denn Papa ist zur? | perché papà c'è? |
| ck, scheiss auf euch M? | ck, vaffanculo M? |
| slifresser,
| mangiatore di sli,
|
| ihr M? | la sua M? |
| slirapper, ich bin der Trendsetter, Trendsetter,
| slirapper, io sono il trendsetter, trendsetter
|
| egal, wie sie l? | non importa come l? |
| gen und meckern,
| gene e lamentarsi
|
| ich? | IO? |
| be, werd’besser,
| sii, migliora
|
| Ich bin der Trendsetter.
| Sono il trendsetter.
|
| Das ist ein Wettrennen, ich hab den Pokal geholt,
| È una gara, ho preso il trofeo
|
| hab nicht nur Ekrem den Arsch versohlt.
| non ha solo sculacciato il culo di Ekrem.
|
| Papa ist zur? | Papà è a? |
| ck, scheiss auf dich Fliegengewicht,
| ck, vaffanculo peso mosca,
|
| meine Fans beten mich an wie die Bibel, du Bitch.
| i miei fan mi adorano come la Bibbia, puttana.
|
| Ich ziel auf’s Gesicht und dr? | miro al viso e dr? |
| ck ab, klick, klack, bang,
| clack, clic, clack, botto,
|
| zieh deine Clique an nem PickUp-Van.
| trascina la tua banda su un camioncino.
|
| Sei auf der Hut, wenn ich dich erkenn',
| Stai attento quando ti riconosco
|
| markier nen Harten, doch ich fick dich, denn,
| segna una dura, ma ti fotto, perché,
|
| ich bin der Chef auf dem Thron,
| Sono il capo sul trono
|
| guck, ich scheffel Millionen, Rapper wollen flowen,
| Guarda, io guadagno milioni, i rapper vogliono fluire
|
| doch leider f? | ma purtroppo f? |
| hrt kein Battle nach oben.
| non sente una battaglia sopra.
|
| Das ist kein Proll Gehabe, sinnloses Gepose,
| Questa non è una postura chav, una postura inutile,
|
| ja ich pose, doch ich pose f? | si metto in posa, ma metto in posa f? |
| r Kohle.
| r carbone.
|
| Guck, die Schuhe, guck das Cap, guck die Hose,
| Guarda, le scarpe, guarda il berretto, guarda i pantaloni,
|
| guck die Frauen in meinem Video oben ohne.
| Guarda le donne nel mio video in topless.
|
| Guck mal hier, guck mal da, ich bin? | Guarda qui, guarda là, vero? |
| berall,
| ovunque,
|
| guck in den Himmel und du siehst ich bin? | guarda il cielo e vedi che sono? |
| ber'm All.
| soprattutto.
|
| Der 14 nervigste Deutsche in der Popwelt,
| I 14 tedeschi più fastidiosi del mondo pop,
|
| popp schnell, deine Frau ist die, die jetzt mein Cock h? | popp veloce, tua moglie è quella che ora ha il mio cazzo? |
| lt.
| secondo
|
| Scheiss auf diese Snobwelt, ich mach mein Ding,
| Fanculo questo mondo snob, faccio le mie cose
|
| ich bin der Trendsetter, mach’s mir nach, ich mach mein Ding!
| Sono il trendsetter, seguimi, farò le mie cose!
|
| Papa ist zur? | Papà è a? |
| ck, yeah komm zu Mami,
| ck, sì vieni dalla mamma,
|
| Papa ist zur? | Papà è a? |
| ck, Fler ist ein Hip-Hop-Tsunami,
| ck, Fler è uno tsunami hip hop,
|
| Papa ist zur? | Papà è a? |
| ck, jetzt wird der Trend gesetzt,
| ck, ora la tendenza è impostata,
|
| Papa ist zur? | Papà è a? |
| ck, ihr m? | ck, tu m? |
| sst jetzt ab ins Bett,
| ora a letto
|
| denn Papa ist zur? | perché papà c'è? |
| ck, scheiss auf euch M? | ck, vaffanculo M? |
| slifresser,
| mangiatore di sli,
|
| ihr M? | la sua M? |
| slirapper, ich bin der Trendsetter, Trendsetter,
| slirapper, io sono il trendsetter, trendsetter
|
| egal, wie sie l? | non importa come l? |
| gen und meckern,
| gene e lamentarsi
|
| ich? | IO? |
| be, werd’besser,
| sii, migliora
|
| ich bin der Trendsetter
| Io sono il trendsetter
|
| Papa ist zur? | Papà è a? |
| ck Papa ist zur? | ck Papà è a casa? |
| ck Papa ist zur? | ck Papà è a casa? |
| ck Papa ist zur? | ck Papà è a casa? |
| ck | ck |