Traduzione del testo della canzone Floetic - Floetry

Floetic (originale)

It’s floetic uh it’s floetic uh it’s floetic uh it’s floetic
Uh it’s floetic, yo
Floetry (We're) alright (I'm the) floacist (And I’m) alright
(She's a) songstress (And she’s) alright (What, what)
Lettin them know it’s on on on
Yo, I say what’s up?
(What's up?) what’s up with you?
(What's up with you?) You feelin good (Feelin good) we feel it too
(Uh huh) We gonna mess now, say we just groove
I step on one, you step on two (Two!!)
Now when we move, we’re feelin the vibe right
Said if we move we’re makin a vibe right
And if it’s day, or if it is night, we’re feelin alright
Say we be alright alright, what
Oh yo-ou let your body mo-ove feelin it inside you you oooh (Inside you)
Let your body move I said now (One more time say)
Yo-ou let your body mo-ove feelin it inside you you oooh (Cause, we)
We can get it in that’s what’s up
Floetry (And we’re) alright (I'm the) floacist (And I’m) alright
(She's a) songstress (And she’s) alright (What, what)
Lettin them know it’s on on on
Floetry, alright (I'm the) floetcist (And I’m) alright
(She's a) songstress (And she’s) alright
Lettin them know it’s on on on
I heard it’s verse two, so I’ll bring it back again
Just to let you know, exactly what is happenin
I see you noddin your head like it’s a Q Tip flick
Yo you haven’t heard a word about the floetry shit
Floetcism floetry, uh, it’s floetic
Once you have heard it, you have to get it
So, you could sing it, or you could play it
You could play it yo you could play it
Yo-ou let your body mo-ove feelin it inside you you oooh (Inside you)
We can get it in that’s what’s up
Yo-ou let your body mo-ove feelin it inside yeah (Inside you)
We can get it in that’s what’s up
Floetry (And we’re) alright (I'm the) floetcist (And I’m) alright
(She's a) songstress (And she’s) alright (Yo)
Lettin them know it’s on on on
Floetry (And we’re) alright (I'm the) floetcist (And I’m) alright
(She's a) songstress, alright
Lettin them know it’s on on on
That’s what’s up (That's what’s up)
I said that’s what’s up (Yeah yeah that’s what’s up)
Marsh, that’s what’s up (That's what’s up)
I said that’s what’s up (That's what’s up)
Yo, that’s what’s up (Yo that’s what’s up)
Yo that’s what’s up (I said that’s what’s up)
Ya get me that’s what’s up (Ya get meat’s what’s up)
Ya get me that’s what’s up (Ya get me that’s what’s up)
London, from, SE5 to Philly’s westside
Just to bring the vibe, and we’re feelin alright
Said we’re doin alright I said we doin alright
I said we doin, yo one more time London listen
From SE5 to Philly’s westside
Just to bring the vibe, now we be feelin alright
Say we be feelin alright you we feelin alright
We doin alright, right
Yo, yo see I’m gettin it in (I said I’m gettin it in)
I said I’m gettin it in (I said I’m gettin it in)
You see I’m gettin it in (I said I’m gettin it in)
Say we be gettin it gettin it gettin gettin it in
Cause that’s what’s up we be gettin it in
That’s what’s up so we be gettin it in
Say we be gettin it gettin it gettin gettin it in
That’s what’s up so I be gettin it in, nah mean, that’s what’s up
Keyshawn, Limited less, floetcist, songstress
Yeah we be gettin it in, gettin it in
Keyshawn, Limited less, floetcist, songstress, uh, uh

(traduzione)

È floetico uh è floetico uh è floetico uh è floetico
Uh è floetico, yo
Floetry (stiamo) bene (io sono il) floacist (e sto) bene
(Lei è una) cantante (E lei) va bene (Cosa, cosa)
Fagli sapere che è acceso
Yo, dico che succede?
(Che succede?) Che succede con te?
(Che succede con te?) Ti senti bene (Sentirsi bene) lo sentiamo anche noi
(Uh huh) Faremo pasticci ora, diciamo che ci divertiamo solo a divertirci
Io calpesto uno, tu calpesti due (due!!)
Ora quando ci muoviamo, sentiamo l'atmosfera giusta
Ha detto che se ci muoviamo, stiamo creando un'atmosfera giusta
E se è giorno, o se è notte, stiamo bene
Dì che stiamo bene bene, cosa
Oh, lascia che il tuo corpo si muova dentro di te oooh (dentro di te)
Lascia che il tuo corpo si muova, ho detto ora (dì ancora una volta)
Lasci che il tuo corpo si muova sentendolo dentro di te oooh (perché noi)
Possiamo inserirlo in questo è quello che succede
Floetry (e stiamo) bene (io sono il) floacista (e sto) bene
(Lei è una) cantante (E lei) va bene (Cosa, cosa)
Fagli sapere che è acceso
Floetry, va bene (io sono il) floetcist (e sto) bene
(Lei è una) cantante (E lei è) a posto
Fagli sapere che è acceso
Ho sentito che è il versetto due, quindi lo riporterò di nuovo
Solo per farti sapere esattamente cosa sta succedendo
Ti vedo annuire con la testa come se fosse un punta Q
Yo non hai sentito una parola sulla merda floetry
Floetismo floetico, uh, è floetico
Dopo averlo ascoltato, devi prenderlo
Quindi, potresti cantarlo o potere suonarlo
Potresti riprodurlo yo potresti riprodurlo
Lasci che il tuo corpo si muova sentendolo dentro di te oooh (dentro di te)
Possiamo inserirlo in questo è quello che succede
Lasci che il tuo corpo si muova sentendolo dentro sì (dentro di te)
Possiamo inserirlo in questo è quello che succede
Floetry (e stiamo) bene (io sono il) floetcist (e io) bene
(Lei è una) cantante (E lei) va bene (Yo)
Fagli sapere che è acceso
Floetry (e stiamo) bene (io sono il) floetcist (e io) bene
(Lei è una) cantante, va bene
Fagli sapere che è acceso
Ecco cosa succede (Ecco cosa succede)
Ho detto che è così (Sì sì, è così)
Marsh, ecco cosa succede (Ecco cosa succede)
Ho detto che è così (questo è ciò che succede)
Yo, ecco come va (Yo, ecco come va)
Yo questo è come va (ho detto che è così)
Ya prendimi questo è come va (Ya prendi la carne come va)
Ya prendimi ecco come va (Ya prendimi ecco come va)
Londra, da SE5 a Philadelphia's Westside
Solo per portare l'atmosfera e ci sentiamo bene
Ho detto che stiamo bene, ho detto che stiamo bene
Ho detto che stiamo facendo, ascolta ancora una volta Londra
Da SE5 a Philly's westside
Solo per portare l'atmosfera, ora ci sentiamo bene
Dì che ci sentiamo bene tu ci sentiamo bene
Stiamo bene, giusto
Yo, vedi, ci sto entrando (ho detto che ci sto entrando)
Ho detto che ci sto entrando (ho detto che ci sto entrando)
Vedi, lo sto entrando (ho detto che lo sto entrando)
Diciamo che lo stiamo prendendo
Perché è così che ci stiamo inserendo
Ecco cosa succede quindi lo stiamo facendo dentro
Diciamo che lo stiamo prendendo
Ecco come stanno le cose, quindi ci metto dentro, no intendo, ecco come stanno
Keyshawn, Limited less, floetcist, cantautrice
Sì, lo inseriamo, lo inseriamo
Keyshawn, Limited less, floetcist, cantante, uh, uh