Traduzione del testo della canzone Curtain Call - Flowdan, Animai

Curtain Call (originale)

Listen
Make sure everything’s in order
I never been one to get cold of god
Drinking more just to clear my thoughts
When the curtain calls
I’m already in my yard just me and my car key
One two and the sound of my heartbeat
I don’t panic I’m cool cause the mirror on the wall already told me my hearts
clean
I’m a leader i’ve never been a star screen
But if you got a question ask me
I’ll be responding calm
Fat ladies really actually singing at the party
Right there her a penny drop
Life ain’t sweet like a cherry drop
Every needs another chance
When they realize they could have taken a better shot
I can’t run from it oh
I can’t wait for it oh
I won’t change for it oh
I’m not faced by it oh
I won’t pray for it oh
No one’s safe from it oh
When the curtain calls I show no emotion
Still holding the stars that’s potent
But right now I’m looking for the exit
Never waste time while we invest no
Rest is for the week whenever i’m killing it
Fully got stop with my ladies when i’m killing it
Yeah that’s when I’m happy
Any other time man know me business
Can I get a witness I’m the hit list
I dealt with the first situation fixed it
Iphone ringing courtesy missed it
Blackberry thing trying to tell me that I missed it
I go to the graves man don’t even miss them
No questions I ain’t gonna quiz them
24/7 365 eight for life and not just on the weekends
I can’t run from it oh
I can’t wait for it oh
I won’t change for it oh
I’m not faced by it oh
I won’t pray for it oh
No one’s safe from it
Only you
Only you
warn me deadmans ready for whatever ever
Never take back to her
Picture the wave in the middle of the graveyard so hear the curtain call
A lot of them are not listening
Wait til the show start whistling
Don’t be able to fly anytime you’ll walk
I can’t run from it oh
I can’t wait for it oh
I won’t change for it oh
I’m not faced by it oh
I won’t pray for it oh
No one’s safe from it
Oh I can’t run from it oh
I can’t wait for it oh
I won’t change for it oh
I’m not faced by it oh
I won’t pray for it oh
No one’s safe from it

(traduzione)

Ascolta
Assicurati che sia tutto in ordine
Non sono mai stato uno che si raffredda di Dio
Bere di più solo per schiarirmi i pensieri
Quando il sipario chiama
Sono già nel mio cortile solo io e la chiave della mia macchina
Uno due e il suono del mio battito cardiaco
Non vado nel panico, sto bene perché lo specchio sul muro mi ha già detto i miei cuori
pulito
Sono un leader, non sono mai stato uno schermo stellare
Ma se hai una domanda fammi
Risponderò con calma
Le donne grasse cantano davvero alla festa
Proprio lì lei un penny drop
La vita non è dolce come una goccia di ciliegia
Ognuno ha bisogno di un'altra possibilità
Quando si rendono conto che avrebbero potuto scattare una foto migliore
Non riesco a scappare da lì oh
Non vedo l'ora oh
Non cambierò per questo oh
Non sono affrontato da questo oh
Non pregherò per questo oh
Nessuno è al sicuro oh
Quando il sipario chiama, non mostro alcuna emozione
Tenendo ancora le stelle che è potente
Ma in questo momento sto cercando l'uscita
Non perdere mai tempo mentre investiamo n
Il riposo è per la settimana ogni volta che lo uccido
Mi sono completamente fermato con le mie signore quando lo sto uccidendo
Sì, è allora che sono felice
In qualsiasi altra occasione, l'uomo mi conosce affari
Posso avere un testimone se sono nella lista dei risultati
Ho affrontato la prima situazione e l'ho risolto
La cortesia dello squillo dell'iPhone l'ha persa
La cosa del Blackberry che cerca di dirmi che l'ho perso
Vado alle tombe, amico, non le mancano nemmeno
Nessuna domanda, non li interrogherò
24 ore su 24, 7 giorni su 7 365 otto per tutta la vita e non solo nei fine settimana
Non riesco a scappare da lì oh
Non vedo l'ora oh
Non cambierò per questo oh
Non sono affrontato da questo oh
Non pregherò per questo oh
Nessuno è al sicuro da questo
Solo tu
Solo tu
avvisami, uomini morti pronti per qualunque cosa
Non tornare mai da lei
Immagina l'onda nel mezzo del cimitero, quindi ascolta il sipario
Molti di loro non ascoltano
Aspetta che lo spettacolo inizi a fischiare
Non essere in grado di volare ogni volta che camminerai
Non riesco a scappare da lì oh
Non vedo l'ora oh
Non cambierò per questo oh
Non sono affrontato da questo oh
Non pregherò per questo oh
Nessuno è al sicuro da questo
Oh non posso scappare da esso oh
Non vedo l'ora oh
Non cambierò per questo oh
Non sono affrontato da questo oh
Non pregherò per questo oh
Nessuno è al sicuro da questo