Traduzione del testo della canzone Bob Marley - Flowdan

Bob Marley (originale)

Cloud of smoke surrounding me
I smoke the loudest weed
Ahh
Bob Marley would be proud of me
Same spot, ain’t moved a muscle yet
Grade’s got a vicious bite, it needs a muzzle yet
Ahh
I’d be lying if I said I wasn’t buzzing yet
Head’s heavy, feeling like I’ve got a million brains
Weed supply needs to last man a million days
Ahh, levels
I’m on a different wave
One way ticket straight to happiness
Rizla in my fingers, yeah, I’m strapping this
Ahh
I’m on the maddest cess
Cloud of smoke surrounding me
I smoke the loudest weed
Ahh
Bob Marley would be proud of me
(Cough, cough)
That’s what the good stuff does
I know you shouldn’t play with drugs
Ahh, fuck it
Light one up
Eyes stay redder than the stop sign
Big bag of weed, you know I’ve got mine
On this ting, I’m never offline
Ahh
I love it long time
Match made in heaven’s what I’d call it
I like to bun it in the mornings
I think I hear the heavens calling
Cloud of smoke surrounding me
I smoke the loudest weed
Ahh
Bob Marley would be proud of me
Cloud of smoke surrounding me
I smoke the loudest weed
Ahh
Bob Marley would be proud of me
Bob Marley would be proud of me

Bob Marley (traduzione)

Nuvola di fumo che mi circonda
Fumo l'erba più rumorosa
Ah
Bob Marley sarebbe orgoglioso di me
Stesso punto, non si è ancora mosso un muscolo
Il grado ha un morso vizioso, ha ancora bisogno di una museruola
Ah
Mentirei se dicessi che non sto ancora ronzando
La testa è pesante, mi sento come se avessi un milione di cervelli
La fornitura di erbacce deve durare un milione di giorni
Ah, livelli
Sono su un'onda diversa
Biglietto di sola andata dritto verso la felicità
Rizla nelle mie dita, sì, lo sto legando
Ah
Sono nel modo più folle
Nuvola di fumo che mi circonda
Fumo l'erba più rumorosa
Ah
Bob Marley sarebbe orgoglioso di me
(Tosse tosse)
Questo è ciò che fanno le cose buone
So che non dovresti giocare con le droghe
Ah, cazzo
Accendine uno
Gli occhi rimangono più rossi del segnale di stop
Grande sacco di erba, sai che ho il mio
In questo caso, non sono mai offline
Ah
Lo adoro da molto tempo
La partita fatta in paradiso è come la chiamerei
Mi piace mangiarlo al mattino
Penso di sentire il cielo chiamare
Nuvola di fumo che mi circonda
Fumo l'erba più rumorosa
Ah
Bob Marley sarebbe orgoglioso di me
Nuvola di fumo che mi circonda
Fumo l'erba più rumorosa
Ah
Bob Marley sarebbe orgoglioso di me
Bob Marley sarebbe orgoglioso di me