Traduzione del testo della canzone Song for Them - Flux of Pink Indians

Song for Them (originale)

The wind blows
The baby cries
People die
Deaths are untold
Land is desolate
Nothing here grows
People living
For the sight of a food bowl
Trapped in existence
It’s hard to think
That such people really exist
Hard to believe
Their plight is accepted
When money so wasted could be re-directed
They’re not some race that don’t feel pain
Starvation is something you don’t become immune to

Song for Them (traduzione)

Il vento soffia
Il bambino piange
La gente muore
Le morti non sono raccontate
La terra è desolata
Niente qui cresce
Persone che vivono
Per la vista di una ciotola di cibo
Intrappolato nell'esistenza
È difficile pensare
Che queste persone esistano davvero
Difficile da credere
La loro situazione è accettata
Quando il denaro così sprecato potrebbe essere reindirizzato
Non sono una razza che non prova dolore
La fame è qualcosa da cui non diventi immune