Traduzione del testo della canzone Do or Die - Flux Pavilion, Childish Gambino

Do or Die (originale)

Cooler than Coolio, stay in the studio
Flyer than Peter Pan when I’m pushin' that Rufio
It’s that Stone Mountain CEO, wishin' that you was me
Girls on the tour bus, keep that ratio two or three
Fly as I want, A-Town put 'em up
East side till I die, Like we don’t give a fuck
Keep your mouth so shut, talk is cheap
'Bino been here, y’all been sleep
'Bino hot and we know this
Fuck the rest, we’ve been chosen
Keepin' up with these Joneses
Still stunt with these hoes-es
So street like Elmo, so street like Elmo
'Bino ain’t the coldest?
Man, you funny like my elbow
Always on some other shit, stupid like my type of rich
Damn, what kind of life is this?
I’m driven like some licenses
Let they head nod when the beat go in
I’mma wait till the beat go in
You so sophisticated
Shout out to those who hated
Kill a rapper, try to spit at me, that’s suicide
Gambino forever, and Royalty is do or die
Shotgun, blast that when I pass through
When I do things in that UK, and I fucks mane with that Flux mane
Bino flow so honest, your check ain’t got no commas
But I ain’t got no worries like Adele my baby mama
I’m blown off that indo, blown off that indo
Told y’all I would blow up that shit happened like I said so
You see it, I got it
I want it, I buy it
I do it, you tryin'
This yo girl?
You lyin'
I’mma wait till the beat go in
I’mma wait till the beat go in
Let they head out when the beat go in
I’mma wait till the beat go in

Do or Die (traduzione)

Più cool di Coolio, resta in studio
Volantino di Peter Pan quando spingo quel Rufio
È quel CEO di Stone Mountain, che desidera che tu fossi me
Ragazze sul tour bus, mantieni la proporzione due o tre
Vola come voglio, A-Town li ha montati
East side fino alla morte, come se non ce ne fregasse un cazzo
Tieni la bocca così chiusa, parlare è economico
«Bino è stato qui, avete dormito tutti
"Bino caldo e lo sappiamo
Fanculo il resto, siamo stati scelti
Stai al passo con questi Jones
Ancora acrobazie con queste zappe
Quindi street come Elmo, quindi street come Elmo
'Bino non è il più freddo?
Amico, sei divertente come il mio gomito
Sempre su qualche altra merda, stupida come il mio tipo di ricco
Dannazione, che tipo di vita è questa?
Sono guidato come alcune patenti
Lascia che annuiscano quando il ritmo entra
Aspetterò che il ritmo entri
Sei così sofisticato
Grida a coloro che odiavano
Uccidi un rapper, prova a sputare contro di me, è un suicidio
Gambino per sempre, e la regalità è do o muori
Fucile da caccia, sparalo quando passo attraverso
Quando faccio cose in quel Regno Unito, e mi fotto criniera con quella criniera Flux
Bino scorre così onesto che il tuo assegno non ha virgole
Ma non ho preoccupazioni come Adele, la mia piccola mamma
Sono spazzato via da quell'indo, spazzato via da quell'indo
Vi ho detto che avrei fatto saltare in aria quella merda è successa come l'avevo detto
Lo vedi, l'ho capito
Lo voglio, lo compro
Lo faccio, ci stai provando
Questa ragazza?
stai mentendo
Aspetterò che il ritmo entri
Aspetterò che il ritmo entri
Lascia che escano quando il ritmo entra
Aspetterò che il ritmo entri