Traduzione del testo della canzone It's All A Jam - Fortunate Youth

It's All A Jam (originale)

I know why they coming, the rhythm it seems so pure
Something about this music, that leaves them wanting more
We gonna get up get up and get ready, cause it’s only gonna be tonight
We gonna get up get up and get ready, cause it’s only gonna be right I say
But who gets you feeling right?
who gets you feeling?
it’s all a jam
Just as loud as you can stand
But when you wanna slip away, to all this music that we love to play
But when you wanna feel it live, we coming to you live
Who, is gonna make you come feel the jam?
Said I, gonna wanna make you jam
Won’t catch me waiting, waiting on that beat to drop
Once this music gets started, it’s never never gonna stop
We gonna get up get up and get ready cause it’s only gonna be tonight
We gonna get up get up and get ready, cause it’s only gonna be right I say
But who gets you feeling right?
who gets you feeling?
it’s all a jam
Just as loud as you can stand
But when you wanna drift away, to all this music that you love to play
But when you wanna feel it live, we coming to you live
Who is gonna wanna make you jam?
Said I, gonna wanna make you jam

(traduzione)

So perché vengono, il ritmo sembra così puro
Qualcosa in questa musica, che li lascia desiderare di più
Ci alzeremo, ci alzeremo e ci prepareremo, perché sarà solo stasera
Ci alzeremo, ci alzeremo e ci prepareremo, perché andrà bene solo dico
Ma chi ti fa sentire bene?
chi ti fa sentire?
è tutto un inceppamento
Tanto forte quanto puoi sopportare
Ma quando vuoi scivolare via, con tutta questa musica che adoriamo suonare
Ma quando vuoi sentirlo dal vivo, noi veniamo da te dal vivo
Chi, ti farà venire a sentire la marmellata?
Ho detto che voglio farti marmellata
Non mi sorprenderai ad aspettare, ad aspettare che quel ritmo cada
Una volta che questa musica inizia, non si fermerà mai
Ci alzeremo, ci alzeremo e ci prepareremo perché sarà solo stasera
Ci alzeremo, ci alzeremo e ci prepareremo, perché andrà bene solo dico
Ma chi ti fa sentire bene?
chi ti fa sentire?
è tutto un inceppamento
Tanto forte quanto puoi sopportare
Ma quando vuoi allontanarti, con tutta questa musica che ami suonare
Ma quando vuoi sentirlo dal vivo, noi veniamo da te dal vivo
Chi ha intenzione di farti marmellata?
Ho detto che voglio farti marmellata