Traduzione del testo della canzone Positive - Fortunate Youth

Positive (originale)

You gotta stay positive in such a negative world,
when life hands you mounds of rules you gonna look into your soul,
you gotta stay positive, in such a negative world,
instead of living life by the fire,
won’t you blaze into this cold cold world
it’s them positive vibrations moving you, with them irie sensationS
so what your living in this world and its frustration,
watch them new ideas to bring us to a better day son,
lord I wonder if I’ll live to see tomorrow,
rising up the youth for all the ones in sorrow,
but let there be no man to ever show us no,
let them raise them positive vibes so high, yes I, see them soar
I watch them drop these bombs of inspiration
maybe its enough to go and feed them all,
ooo I see that they’ve been starving for the knowledge,
just to rise against the fall,
I watch them raising those up more than we’ve ever left them behind,
oH they’re waiving us up to the sky oH more than all mankind
oH yes, lord I see them soar
You gotta be positive in such a,
you gotta be positive in such a,
you gotta be positive in such a

Positive (traduzione)

Devi rimanere positivo in un mondo così negativo,
quando la vita ti consegnerà cumuli di regole, guarderai nella tua anima,
devi rimanere positivo, in un mondo così negativo,
invece di vivere la vita accanto al fuoco,
non divampare in questo freddo mondo freddo
sono quelle vibrazioni positive che ti muovono, con quelle sensazioni irie
quindi come vivi in questo mondo e la sua frustrazione,
guarda loro nuove idee per portarci a un giorno migliore figlio,
signore, mi chiedo se vivrò per vedere domani,
suscitando la giovinezza per tutti coloro che sono afflitti,
ma non ci sia uomo che ci mostri mai di no,
lascia che aumentino le loro vibrazioni positive così in alto, sì, li vedo volare
Li guardo lanciare queste bombe di ispirazione
forse è abbastanza per andare a dar loro da mangiare tutti,
ooo vedo che sono affamati di conoscenza,
solo per insorgere contro la caduta,
Li guardo sollevare quelli più di quanto li abbiamo mai lasciati indietro,
oH ci stanno abbandonando al cielo oH più di tutta l'umanità
oH sì, signore, li vedo volare
Devi essere positivo in un tale
devi essere positivo in un tale
devi essere positivo in tale