Traduzione del testo della canzone Some Might Say - Fortunate Youth

Some Might Say (originale)

I can see you standing, from across this crowded room,
like an angel home from heaven, oh just to see the love u play,
she dances yes, to thousand singing along,
remembers that this heaven starts right here where we belong ya but
CHORUS
some might say some might say, now heaven is a place where we go
some might say some might say, we live here everyday oh
but you might catch me running, to find out that love isn’t so far,
oh I’ll be chasing this heaven oh to find out ya that, its right where we are
say, love is right where we are
it’s no wonder why, the angels come down to hear the love play, it’s been
bouncing off the walls in heaven, since before we even played,
so tonight oh we are singers, singing to this brand new beat,
we’ve filled in the love from heaven, cause it feels so complete ya but
CHORUS x2
come dance with me ooo love.

Some Might Say (traduzione)

Riesco a vederti in piedi, dall'altra parte di questa stanza affollata,
come un angelo a casa dal cielo, oh solo per vedere l'amore che suoni,
lei balla sì, per mille cantando insieme,
ricorda che questo paradiso inizia proprio qui a cui apparteniamo ma
CORO
qualcuno potrebbe dire qualcuno potrebbe dire, ora il paradiso è un luogo dove andiamo
qualcuno potrebbe dire qualcuno potrebbe dire, viviamo qui ogni giorno oh
ma potresti sorprendermi a correre, per scoprire che l'amore non è così lontano,
oh inseguirò questo paradiso oh per scoprirti che è proprio dove siamo
diciamo, l'amore è proprio dove siamo
non c'è da stupirsi perché, gli angeli scendono per ascoltare il gioco d'amore, lo è stato
rimbalzando sui muri in paradiso, poiché prima ancora che giocassimo,
quindi stasera oh siamo cantanti, cantiamo questo ritmo nuovo di zecca,
abbiamo riempito l'amore dal cielo, perché ti sembra così completo, ma
CORO (x2
vieni a ballare con me ooo amore.