| Je te cherche (originale) | Je te cherche (traduzione) |
|---|---|
| Oui peut-être je suis ivre | Sì forse sono ubriaco |
| Peut-être | Forse |
| Ça me donne envie de vivre | Mi fa venire voglia di vivere |
| Peut-être | Forse |
| Ça me fait déformer tout | Mi fa stravolgere tutto |
| Peut-être | Forse |
| Après tout je m’en fou | Dopotutto non mi interessa |
| Ça me fait déformer tout | Mi fa stravolgere tutto |
| Peut-être | Forse |
| Et je te cherche partout | E ti cerco ovunque |
| Peut-être | Forse |
| Dans ces jeux que l’on se joue | In questi giochi che giochiamo |
| Peut-être | Forse |
| Est-ce toi? | Sei tu? |
| est-ce nous? | siamo noi? |
| Dans des mots et dans des gestes | Nelle parole e nei gesti |
| Je te cherche | ti sto cercando |
| Je t’aime et je déteste | ti amo e ti odio |
| Je te cherche | ti sto cercando |
| Dans ces jeux où l’on se blesse | In queste partite in cui ci facciamo male |
| Je te cherche | ti sto cercando |
| Toi toujours, toi sans cesse | Tu sempre, tu sempre |
| Dans des nuits sans lendemain | Nelle notti senza domani |
| Je te cherche | ti sto cercando |
| Je suis mal ou je suis bien | Sto male o sto bene |
| Je te cherche | ti sto cercando |
| Je ne trouve presque rien | Non trovo quasi niente |
| Je te cherche | ti sto cercando |
| Toi jamais tu ne viens… | non vieni mai... |
