| La mésange (originale) | La mésange (traduzione) |
|---|---|
| chante comme la mésange | canta come la cincia |
| chante comme | cantare come |
| comme tu chantais | come hai cantato |
| pour moi | per me |
| il y a bien longtemps | tanto tempo fa |
| que je fasse un long voyage | fammi fare un lungo viaggio |
| à travers le temps | Attraverso il tempo |
| chante encore la mésange | cantare di nuovo la cincia |
| chante encore | canta di nuovo |
| que je sente l’ombre | fammi sentire l'ombra |
| de la forêt | della foresta |
| qui n’existe plus | che non esiste più |
| l’odeur du vent | l'odore del vento |
| qui s’est perdu | che si è perso |
| et que des fleurs | e solo fiori |
| plus belles que jamais | più bella che mai |
| quittant la prison | uscire di prigione |
| délivrent soudain | consegnare improvvisamente |
| revivre | rivivere |
| revivre | rivivere |
| chante encore la mésange | cantare di nuovo la cincia |
| chante encore | canta di nuovo |
| que je puisse enfin | che posso finalmente |
| revoir l’horizon | rivedere l'orizzonte |
| au bout du chemin | alla fine della strada |
| boire à la fontaine | bere alla fontana |
| du lendemain | Domani |
| goûter la saveur | assaggia il sapore |
| qu’avait chaque jour | quello che era ogni giorno |
| lorsque j’attendais | quando stavo aspettando |
| mon premier amour | il mio primo amore |
Traduzione del testo della canzone La mésange - Françoise Hardy
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone La mésange , di -Françoise Hardy
Nel genere:Эстрада
Data di rilascio:30.03.2020
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 1968 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 1971 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2022 |