Testi di Le large - Françoise Hardy

Le large - Françoise Hardy
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Le large, artista - Françoise Hardy. Canzone dell'album Personne d'autre, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 05.04.2018
Etichetta discografica: Parlophone, Warner Music France
Linguaggio delle canzoni: francese

Le large

(originale)
Aucune histoire banale gravée dans ma mémoire
Aucun bateau pirate ne prendra le pouvoir
Aucune étoile filante me laissera dans le noir
Aucun trac, aucun…
Et demain tout ira bien, tout sera loin
Là au final quand je prendrai le large
Tout sera loin, donne moi la main
Là au final quand je prendrai le large
Aucune larme aucune viendra m'étrangler
Aucun nuage de brume dans mes yeux délavés
Aucun sable ni la dune n’arrête le sablier
Aucun quartier de lune, aucun…
Et demain tout ira bien, tout sera loin
Là au final quand je prendrai le large
Tout sera loin, donne moi la main
Là au final quand je prendrai le large
Aucun autre décor, aucun autre que toi
Aucune clef à bord, aucune chance pour moi
Et demain tout ira bien, tout sera loin
Là au final quand je prendrai le large
Tout sera loin, donne moi la main
Là au final quand je prendrai le large
Aucun requin, aucun air triste
Aucun regret, aucun séisme
Aucune langue de bois
Aucun chaos, aucun, aucun…
Et demain tout ira bien, tout sera loin
Là au final quand je prendrai le large
Tout sera loin, donne moi la main
Là au final quand je prendrai le large
(traduzione)
Nessuna storia banale incisa nella mia memoria
Nessuna nave pirata prenderà il controllo
Nessuna stella cadente mi lascerà all'oscuro
Nessun problema, no...
E domani tutto andrà bene, tutto sarà lontano
Lì alla fine quando decollo
Tutto sarà lontano, dammi la mano
Lì alla fine quando decollo
Non verranno lacrime a strangolarmi
Nessuna nuvola di nebbia nei miei occhi slavati
Nessuna sabbia né duna ferma la clessidra
Nessun quarto di luna, no...
E domani tutto andrà bene, tutto sarà lontano
Lì alla fine quando decollo
Tutto sarà lontano, dammi la mano
Lì alla fine quando decollo
Nessun altro scenario, nient'altro che te
Nessuna chiave a bordo, nessuna possibilità per me
E domani tutto andrà bene, tutto sarà lontano
Lì alla fine quando decollo
Tutto sarà lontano, dammi la mano
Lì alla fine quando decollo
Niente squali, niente facce tristi
Nessun rimpianto, nessun terremoto
Niente cialde
Nessun caos, nessuno, nessuno...
E domani tutto andrà bene, tutto sarà lontano
Lì alla fine quando decollo
Tutto sarà lontano, dammi la mano
Lì alla fine quando decollo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) 2005
Le temps de l'amour 2016
Tous Les Garçons Et Les Filles 2020
Parlez-moi de lui 1968
Le temps de l’amour 2017
Le premier bonheur du jour 2015
Grand Hôtel 2005
Même Sous La Pluie 1971
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy 2020
Il N'y A Pas D'amour Heureux 2005
Traume 2005
Fleur De Lune 2003
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy 2019
Tous les garcons et les filles 2015
Jeanne ft. Françoise Hardy 2009
À L'ombre De La Lune 2004
Voilà 2014
A Quoi Ça Sert 2009
La Question 2005
Il est tout pour moi 2022

Testi dell'artista: Françoise Hardy

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Old Devil Moon 1956
Georgia's Most Wanted 2015
Wolves Like You 2023
Tirana Baby 2023
Nolam 2009
Fire at Will 2017
Boomerang 2012
Amsterdam 2024
It's Getting Better 1972
Possibility of Life's Destruction 1998