
Data di rilascio: 28.09.1995
Etichetta discografica: Parlophone France
Linguaggio delle canzoni: francese
Le Soir(originale) |
dans la tiédeur |
du soir calme |
le parfum des fleurs |
qui se fanent |
se fond dans le vent |
te grise doucement |
et tu ne sais pas si tu t’ennuies |
tu peux compter |
les étoiles |
tu peux écouter |
la cigale |
l’eau de la fontaine |
à son chant se mêle |
mais tu te demandes si tu t’ennuies |
tu te balances entre tes rêves |
tes habitudes et ta folie |
tu voudrais savoir où s’achève |
et où commence ta nostalgie |
la nuit attend |
tu reposes |
l’odeur de l’encens |
des lis, des roses |
se fond dans le vent |
te grise doucement |
tu sais maintenent que tu t’ennuies |
(traduzione) |
nel caldo |
serata tranquilla |
il profumo dei fiori |
che appassiscono |
si scioglie al vento |
ti inebria dolcemente |
e non sai se sei annoiato |
Puoi contare |
le stelle |
puoi ascoltare |
la cicala |
acqua della fontana |
si mescola alla sua canzone |
ma ti chiedi se sei annoiato |
oscilli tra i tuoi sogni |
le tue abitudini e la tua follia |
vuoi sapere dove finisce |
e dove inizia la tua nostalgia |
la notte aspetta |
tu riposi |
l'odore dell'incenso |
gigli, rose |
si scioglie al vento |
ti inebria dolcemente |
ora sai che sei annoiato |
Nome | Anno |
---|---|
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) | 2005 |
Le temps de l'amour | 2016 |
Tous Les Garçons Et Les Filles | 2020 |
Parlez-moi de lui | 1968 |
Le temps de l’amour | 2017 |
Le premier bonheur du jour | 2015 |
Grand Hôtel | 2005 |
Même Sous La Pluie | 1971 |
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy | 2020 |
Il N'y A Pas D'amour Heureux | 2005 |
Traume | 2005 |
Fleur De Lune | 2003 |
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy | 2019 |
Tous les garcons et les filles | 2015 |
Jeanne ft. Françoise Hardy | 2009 |
À L'ombre De La Lune | 2004 |
Voilà | 2014 |
A Quoi Ça Sert | 2009 |
La Question | 2005 |
Il est tout pour moi | 2022 |