
Data di rilascio: 13.11.2004
Etichetta discografica: Parlophone, Warner Music France
Linguaggio delle canzoni: francese
Tard Dans La Nuit.(originale) |
Elle n’est pas celle qu’il faut blâmer |
Tant de rêves partent en fumée… |
Mieux vaut raser les murs |
Les rues ne sont pas sûres |
Derrière les portes blindées |
Des chiens aboient sans pitié… |
Nul n’a pu dire |
D’où les coups sont partis |
Tard dans la nuit… |
Mieux vaut presser l’allure |
Déjouer les forces obscures |
Qui rôdent ici ou là |
Pour se jeter sur leur proie… |
Nul n’aura su |
Nul n’aura pu |
Empêcher la folie |
Tard dans la nuit… |
Elle a peut-être pipé les dès |
Tant de signes non décodés… |
Les liens ne sont pas sûrs |
Rien n’est encore élucidé |
Tant de notes mal accordées… |
Personne n’avoue |
Qui parmi vous |
A vu venir les coups? |
Les murs ne parlent pas |
Mieux vaut hâter le pas |
Derrière les glaces teintées |
Un tueur masqué va tirer |
Les murs ne parlent pas… |
Tant de rêves partent en fumée… |
(traduzione) |
Non è lei quella da incolpare |
Tanti sogni vanno in fumo... |
Meglio radere le pareti |
Le strade non sono sicure |
Dietro le porte blindate |
I cani abbaiano senza pietà... |
Nessuno poteva dirlo |
Da dove provenivano gli spari |
A notte fonda… |
Meglio spingere il ritmo |
Supera in astuzia le forze oscure |
Chi vaga qui o là |
Per balzare sulla loro preda... |
Nessuno lo saprà |
Nessuno potrebbe |
Previeni la follia |
A notte fonda… |
Potrebbe aver caricato i dadi |
Tanti segni non decodificati... |
I collegamenti non sono sicuri |
Nulla è ancora chiarito |
Tante note storte... |
Nessuno confessa |
chi di voi |
Hai visto arrivare i colpi? |
I muri non parlano |
Meglio sbrigarsi |
Dietro i vetri oscurati |
Un killer mascherato sparerà |
I muri non parlano... |
Tanti sogni vanno in fumo... |
Nome | Anno |
---|---|
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) | 2005 |
Le temps de l'amour | 2016 |
Tous Les Garçons Et Les Filles | 2020 |
Parlez-moi de lui | 1968 |
Le temps de l’amour | 2017 |
Le premier bonheur du jour | 2015 |
Grand Hôtel | 2005 |
Même Sous La Pluie | 1971 |
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy | 2020 |
Il N'y A Pas D'amour Heureux | 2005 |
Traume | 2005 |
Fleur De Lune | 2003 |
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy | 2019 |
Tous les garcons et les filles | 2015 |
Jeanne ft. Françoise Hardy | 2009 |
À L'ombre De La Lune | 2004 |
Voilà | 2014 |
A Quoi Ça Sert | 2009 |
La Question | 2005 |
Il est tout pour moi | 2022 |