
Data di rilascio: 15.10.1978
Etichetta discografica: Parlophone France
Linguaggio delle canzoni: francese
Tu m'vois plus tu m'sens plus(originale) |
C’est une envie de dire |
Tout s’en va |
On s’fait pleurer plus qu’on s’fait rire |
Toi et moi |
Tant pis si ces mots qui tombent |
Pourraient tout foutre à la tombe |
Tu m’vois plus |
Tu m’sens plus |
Tu m’entends plus |
Je m’sens de moins en moins belle |
À cause du temps cruel |
Et aussi parc’que |
Tu m’regardes plus |
Tu m’aimes plus |
On s’est perdus |
Dans l’aurage deux hirondelles |
Se quittent les infidèles |
Alors maint’nant tu |
Sais, inutile de dire |
On verra |
Les jours meilleurs vont bien rev’nier |
Tu crois ça |
Ils sont comme ces mots qui tombent |
Dans un grand trou dans une tombe |
Tu m’vois plus |
Tu m’sens plus |
Tu m’entends plus |
Je m’sens de moins en moins belle |
À cause du temps cruel |
Et aussi parc’que |
Tu m’regardes plus |
Tu m’aimes plus |
On s’est perdus |
À cloche pied sur une marelle |
En s’eloignant du ciel |
Battu courbatu |
Jetez bas les chapeaux pointus |
Tu m’vois plus |
Tu m’sens plus |
Tu m’entends plus … |
(traduzione) |
È un desiderio da dire |
Tutto va via |
Ci facciamo piangere più di quanto ci facciamo ridere |
Me e te |
Peccato se queste parole cadenti |
Potrebbe fottere tutto fino alla tomba |
Non mi vedi più |
Non mi senti più |
Non puoi più sentirmi |
Mi sento sempre meno bella |
A causa del tempo crudele |
E anche perché |
Non mi guardi più |
Mi ami di più |
Ci siamo persi |
All'alba due rondini |
Lascia gli infedeli |
Quindi ora tu |
Sapere, inutile dirlo |
Vedremo |
I giorni migliori torneranno |
Ci credi |
Sono come quelle parole che cadono |
In un grande buco in una tomba |
Non mi vedi più |
Non mi senti più |
Non puoi più sentirmi |
Mi sento sempre meno bella |
A causa del tempo crudele |
E anche perché |
Non mi guardi più |
Mi ami di più |
Ci siamo persi |
Saltando su una campana |
Allontanandosi dal cielo |
Battuto dolorante |
Butta giù i cappelli a punta |
Non mi vedi più |
Non mi senti più |
Mi senti più... |
Nome | Anno |
---|---|
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) | 2005 |
Le temps de l'amour | 2016 |
Tous Les Garçons Et Les Filles | 2020 |
Parlez-moi de lui | 1968 |
Le temps de l’amour | 2017 |
Le premier bonheur du jour | 2015 |
Grand Hôtel | 2005 |
Même Sous La Pluie | 1971 |
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy | 2020 |
Il N'y A Pas D'amour Heureux | 2005 |
Traume | 2005 |
Fleur De Lune | 2003 |
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy | 2019 |
Tous les garcons et les filles | 2015 |
Jeanne ft. Françoise Hardy | 2009 |
À L'ombre De La Lune | 2004 |
Voilà | 2014 |
A Quoi Ça Sert | 2009 |
La Question | 2005 |
Il est tout pour moi | 2022 |